മനുഷ്യരുടെ ഹൃദയങ്ങളില് ദുര്ബോധനം നടത്തുന്നവര്.
الترجمة المليبارية
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
മനുഷ്യരുടെ ഹൃദയങ്ങളില് ദുര്ബോധനം നടത്തുന്നവര്.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
അവന്, മനുഷ്യ മനസ്സുകളില് ദുര്ബോധനം നടത്തുന്നവനാണ്.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation