创造你们和复活你们,只像创造一个人和复活一个人一样。安拉确是全聪的,确是全明的。
الترجمة الصينية
مَّا خَلۡقُكُمۡ وَلَا بَعۡثُكُمۡ إِلَّا كَنَفۡسٖ وَٰحِدَةٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٌ
创造你们和复活你们,只象创造一个人和复活一个人一样。真主确是全聪的,确是全明的。
Ma Jian - Chinese translation
人们啊!创造你们和复活日为你们清算和赏罚的复生,就如同创造及复活一个人那样容易。真主是全聪的,任何声音无法妨碍祂听取其他声音;祂是全监的,任何物无法妨碍祂观察其他众物,如此这样,创造一个生命或使其复活,也不能妨碍祂创造、复活其他生命。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم