E Allah é Quem envia o vento, e este agita nuvens; em seguida, conduzimo-las a uma plaga morta(1) e, com elas, vivificamos a terra, depois de morta. Assim será a Ressurreição.
____________________
(1) Morta: árida. Cf. VII 57 n5.
____________________
(1) Morta: árida. Cf. VII 57 n5.
الترجمة البرتغالية
وَٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ ٱلرِّيَٰحَ فَتُثِيرُ سَحَابٗا فَسُقۡنَٰهُ إِلَىٰ بَلَدٖ مَّيِّتٖ فَأَحۡيَيۡنَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ كَذَٰلِكَ ٱلنُّشُورُ
E Deus é Quem envia os ventos, que movem as nuvens (que produzem chuva). Nós as impulsionamos até a uma terra áridae, mediante elas, reavivamo-la, depois de haver sido inerte; assim é a ressurreição!
Samir El - Portuguese translation