这是我立的功过簿,它对你们秉公作证。我确已下令记录你们的行为。
الترجمة الصينية
هَٰذَا كِتَٰبُنَا يَنطِقُ عَلَيۡكُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّا كُنَّا نَسۡتَنسِخُ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
这是我立的功过簿,它对你们秉公作证。我确已下令记录你们的行为。
Ma Jian - Chinese translation
这是我立的记录册——我的天使将你们的行为记录于其中,它将以真理为你们作证,你们阅读它吧!我确已命令天使记录你们在今世的行为。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم