12.険しい道が何であるかを,あなたに理解させるものは何か。
الترجمة اليابانية
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ
険しい道が何であるかを,あなたに理解させるものは何か。
Japanese - Japanese translation
(来世という)険しい道(の踏破)が何かを、あなたに知らせるのは何か?
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
使徒よ、かれが楽園に入るために渡らなければならない谷がどんなものかを、あなたに教えるのは何か。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم