التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Daha sonra, onu aşağıların en aşağısına döndürdük.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Daha sonra, onu aşağıların en aşağısına indirdik.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Sonra onu aşağıların aşağısına indirdik.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Sonra da onu, dünyada yaşlı ve aklının zayıf bir hale geldiği bir duruma getirdik. Böylece insan bedeninden faydalanamaz bir duruma gelir. Fıtratını bozup, ifsat ettiği için Cehennem'e girer.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
Sonra da çevirdik asagilarin asagisina attik.
Turkish - Turkish translation
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
Sonra onu aşağıların en aşağısı kıldık.
Diyanet Isleri - Turkish translation