بِسْمِ اِ۬للَّهِ اِ۬لرَّحْمَٰنِ اِ۬لرَّحِيمِ
أَلَٓمِّٓ࣌ ذَٰلِكَ ࡰ۬لْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ࣌ فِيهِ هُدىࣰ
لِّلْمُتَّقِينَ ١
ࡰ۬لذِينَ يُومِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ ࡰ۬لصَّلَوٰةَ
وَمِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ يُنفِقُونَ࣌ ٢
وَالذِينَ يُومِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ
إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِالَاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ ٣
أُوْلَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدىࣰ مِّن رَّبِّهِمْ࣌ وَأُوْلَٰٓئِكَ
هُمُ ࡲ۬لْمُفْلِحُونَ࣌ ٤
إِنَّ ࡰ۬لذِينَ كَفَرُواْ سَوَآءٌ عَلَيْهِمُۥٓ ءَآنذَرْتَهُمُۥٓ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ
لَا يُومِنُونَ࣌ ٥
خَتَمَ ࡰ۬للَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ࣌ وَعَلَىٰٓ
أَبْصٜـٰرِهِمْ غِشَٰوَةࣱ࣌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمࣱ࣌ ٦
وَمِنَ ࡰ۬لنَّاسِ
مَنْ يَّقُولُ ءَامَنَّا بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ ࡴ۬لَاخِرِ وَمَا هُم بِمُومِنِينَ࣌ ٧
يُخَٰدِعُونَ ࡰ۬للَّهَ وَالذِينَ ءَامَنُواْ࣌ وَمَا يُخَٰدِعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ
وَمَا يَشْعُرُونَ࣌ ٨
فِے قُلُوبِهِم مَّرَضࣱ࣌ فَزَادَهُمُ ࡲ۬للَّهُ مَرَضاࣰ࣌
وَلَهُمْ عَذَابٌ ࡰلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يُكَذِّبُونَ࣌ ٩
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ
لَا تُفْسِدُواْ فِے ࡴ۬لَارْضِ قَالُوٓاْ إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ࣌ ١٠
أَلَآ إِنَّهُمْ
هُمُ ࡲ۬لْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشْعُرُونَ࣌ ١١
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُۥٓ
ءَامِنُواْ كَمَآ ءَامَنَ ࡰ۬لنَّاسُ قَالُوٓاْ أَنُومِنُ كَمَآ ءَامَنَ ࡰ۬لسُّفَهَآءُ࣌
ࡶَلَآ إِنَّهُمْ هُمُ ࡲ۬لسُّفَهَآءُ وَلَٰكِن لَّا يَعْلَمُونَ࣌ ١٢
وَإِذَا لَقُواْ
ࡲ۬لذِينَ ءَامَنُواْ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا࣌ وَإِذَا خَلَوِاْ ࡴلَىٰ شَيَٰطِينِهِمْ قَالُوٓاْ إِنَّا
مَعَكُمُۥٓ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِءُونَ࣌ ١٣
ࡰ۬للَّهُ يَسْتَهْزِۓُ بِهِمْ
وَيَمُدُّهُمْ فِے طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ࣌ ١٤
أُوْلَٰٓئِكَ ࡰ۬لذِينَ ࡰٜشْتَرَوُاْ
ࡲ۬لضَّلَٰلَةَ بِالْهُدٜىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَٰرَتُهُمْ وَمَا كَانُواْ مُهْتَدِينَ࣌ ١٥
۞ مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ ࡴ۬لذِے ࡴٜسْتَوْقَدَ نَاراࣰ فَلَمَّآ أَضَآءَتْ مَا حَوْلَهُۥ࣌ ذَهَبَ
ࡰ۬للَّهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِے ظُلُمَٰتࣲ لَّا يُبْصِرُونَ࣌ ١٦
صُمُّۢ بُكْمٌ
عُمْيࣱ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ࣌ ١٧
أَوْ كَصَيِّبࣲ مِّنَ ࡰ۬لسَّمَآءِ فِيهِ ظُلُمَٰتࣱ
وَرَعْدࣱ وَبَرْقࣱ࣌ يَجْعَلُونَ أَصَٰبِعَهُمْ فِےٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ࡰ۬لصَّوَٰعِقِ حَذَرَ
ࡰ۬لْمَوْتِ࣌ وَاللَّهُ مُحِيطُۢ بِالْكٜـٰفِرِينَ࣌ ١٨
يَكَادُ ࡲ۬لْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَٰرَهُمْ࣌
كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوْاْ فِيهِ࣌ وَإِذَآ أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُواْ࣌ وَلَوْ شَآءَ ࡰ۬للَّهُ
لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصٜـٰرِهِمُۥٓ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَےْءࣲ قَدِيرࣱ࣌ ١٩
يَٰٓأَيُّهَا ࡰ۬لنَّاسُ ࡲ࢈عْبُدُواْ رَبَّكُمُ ࡲ۬لذِے خَلَقَكُمْ وَالذِينَ مِن
قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ࣌ ٢٠
ࡰ۬لذِے جَعَلَ لَكُمُ ࡲ۬لَارْضَ فِرَٰشاࣰ
وَالسَّمَآءَ بِنَآءࣰ وَأَنزَلَ مِنَ ࡰ۬لسَّمَآءِ مَآءࣰ فَأَخْرَجَ بِهِۦ مِنَ
ࡰ۬لثَّمَرَٰتِ رِزْقاࣰ لَّكُمْ࣌ فَلَا تَجْعَلُواْ لِلهِ أَندَاداࣰ وَأَنتُمْ
تَعْلَمُونَ࣌ ٢١
وَإِن كُنتُمْ فِے رَيْبࣲ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا
فَاتُواْ بِسُورَةࣲ مِّن مِّثْلِهِۦ࣌ وَادْعُواْ شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ ࡴ۬للَّهِ
إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ࣌ ٢٢
فَإِن لَّمْ تَفْعَلُواْ وَلَن تَفْعَلُواْ فَاتَّقُواْ
ࡲ۬لنَّارَ ࡰ۬لتِے وَقُودُهَا ࡰ۬لنَّاسُ وَالْحِجَارَةُ࣌ أُعِدَّتْ لِلْكٜـٰفِرِينَ࣌ ٢٣
وَبَشِّرِ ࡴ۬لذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ࡲ۬لصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّٰتࣲ
تَجْرِے مِن تَحْتِهَا ࡰ۬لَانْهَٰرُ࣌ كُلَّمَا رُزِقُواْ مِنْهَا مِن ثَمَرَةࣲ
رِّزْقاࣰ قَالُواْ هَٰذَا ࡰ۬لذِے رُزِقْنَا مِن قَبْلُ࣌ وَأُتُواْ بِهِۦ مُتَشَٰبِهاࣰ࣌
وَلَهُمْ فِيهَآ أَزْوَٰجࣱ مُّطَهَّرَةࣱ࣌ وَهُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ࣌ ٢٤
۞ إِنَّ
ࡰ۬للَّهَ لَا يَسْتَحْيِۦٓ أَنْ يَّضْرِبَ مَثَلاࣰ مَّا بَعُوضَةࣰ فَمَا فَوْقَهَا࣌
فَأَمَّا ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ ࡲ۬لْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ࣌ وَأَمَّا
ࡰ۬لذِينَ كَفَرُواْ فَيَقُولُونَ مَاذَآ أَرَادَ ࡰ۬للَّهُ بِهَٰذَا مَثَلاࣰ࣌
يُضِلُّ بِهِۦ كَثِيراࣰ وَيَهْدِے بِهِۦ كَثِيراࣰ࣌ وَمَا يُضِلُّ بِهِۦٓ
إِلَّا ࡰ۬لْفَٰسِقِينَ ٢٥
ࡰ۬لذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ ࡰ۬للَّهِ مِنۢ بَعْدِ
مِيثَٰقِهِۦ وَيَقْطَعُونَ مَآ أَمَرَ ࡰ۬للَّهُ بِهِۦٓ أَنْ يُّوصَلَ وَيُفْسِدُونَ
فِے ࡴ۬لَارْضِ࣌ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ࡲ۬لْخَٰسِرُونَ࣌ ٢٦
كَيْفَ تَكْفُرُونَ
بِاللَّهِ وَكُنتُمُۥٓ أَمْوَٰتاࣰ فَأَحْيٜاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ࣌ ثُمَّ
يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ࣌ ٢٧
هُوَ ࡰ۬لذِے خَلَقَ
لَكُم مَّا فِے ࡴ۬لَارْضِ جَمِيعاࣰ࣌ ثُمَّ ࡰٜسْتَوٜىٰٓ إِلَى ࡰ۬لسَّمَآءِ
فَسَوّٜيٰهُنَّ سَبْعَ سَمَٰوَٰتࣲ࣌ وَهُوَ بِكُلِّ شَےْءٍ عَلِيمࣱ࣌ ٢٨
وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّے جَاعِلࣱ فِے ࡴ۬لَارْضِ خَلِيفَةࣰ࣌ قَالُوٓاْ
أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُّفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ ࡲ۬لدِّمَآءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ
بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ࣌ قَالَ إِنِّيَ أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ࣌ ٢٩
وَعَلَّمَ ءَادَمَ ࡰ۬لَاسْمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى ࡰ۬لْمَلَٰٓئِكَةِ فَقَالَ
أَنۢبِـُٔونِے بِأَسْمَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ ان كُنتُمْ صَٰدِقِينَ࣌ ٣٠
قَالُواْ سُبْحَٰنَكَ
لَا عِلْمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ إِنَّكَ أَنتَ ࡰ۬لْعَلِيمُ ࡲ۬لْحَكِيمُ࣌ ٣١
قَالَ يَٰٓـَٔادَمُ
أَنۢبِئْهُم بِأَسْمَآئِهِمْ࣌ فَلَمَّآ أَنۢبَأَهُم بِأَسْمَآئِهِمْ قَالَ أَلَمَ ࡰقُل لَّكُمُۥٓ
إِنِّيَ أَعْلَمُ غَيْبَ ࡰ۬لسَّمَٰوَٰتِ وَالَارْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنتُمْ
تَكْتُمُونَ࣌ ٣٢
۞ وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَٰٓئِكَةِ ࡴ࢈سْجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ࣌
إِلَّآ إِبْلِيسَ أَبٜىٰ وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ ࡰ۬لْكٜـٰفِرِينَ࣌ ٣٣
وَقُلْنَا
يَٰٓـَٔادَمُ ࡲ࢈سْكُنَ ࡰنتَ وَزَوْجُكَ ࡰ۬لْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَداً حَيْثُ
شِئْتُمَا࣌ وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ ࡴ۬لشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ࡰ۬لظَّٰلِمِينَ࣌ ٣٤
فَأَزَلَّهُمَا
ࡰ۬لشَّيْطَٰنُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ࣌ وَقُلْنَا ࡰٜهْبِطُواْ࣌ بَعْضُكُمْ
لِبَعْضٍ عَدُوࣱّ࣌ وَلَكُمْ فِے ࡴ۬لَارْضِ مُسْتَقَرࣱّ وَمَتَٰعٌ ࡴلَىٰ حِينࣲ࣌ ٣٥
فَتَلَقّٜىٰٓ
ءَادَمُ مِن رَّبِّهِۦ كَلِمَٰتࣲ فَتَابَ عَلَيْهِ࣌ إِنَّهُۥ هُوَ ࡰ۬لتَّوَّابُ ࡲ۬لرَّحِيمُ࣌ ٣٦
قُلْنَا ࡰٜهْبِطُواْ مِنْهَا جَمِيعاࣰ࣌ فَإِمَّا يَاتِيَنَّكُم مِّنِّے هُدىࣰ فَمَن تَبِعَ
هُدٜايَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ࣌ ٣٧
وَالذِينَ كَفَرُواْ
وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ࡲ۬لنّٜارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ࣌ ٣٨
يَٰبَنِےٓ
إِسْرَآءِيلَ ࡸَذْكُرُواْ نِعْمَتِيَ ࡰ۬لتِےٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُواْ بِعَهْدِےٓ
أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّٰيَ فَارْهَبُونِ࣌ ٣٩
وَءَامِنُواْ بِمَآ أَنزَلْتُ مُصَدِّقاࣰ
لِّمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُونُوٓاْ أَوَّلَ كَافِرِۢ بِهِۦ࣌ وَلَا تَشْتَرُواْ بِـَٔايَٰتِے
ثَمَناࣰ قَلِيلاࣰ وَإِيَّٰيَ فَاتَّقُونِ࣌ ٤٠
۞ وَلَا تَلْبِسُواْ ࡲ۬لْحَقَّ بِالْبَٰطِلِ وَتَكْتُمُواْ
ࡲ۬لْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ࣌ ٤١
وَأَقِيمُواْ ࡲ۬لصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ࡲ۬لزَّكَوٰةَ࣌ وَارْكَعُواْ
مَعَ ࡰ۬لرَّٰكِعِينَ࣌ ٤٢
أَتَامُرُونَ ࡰ۬لنَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ
وَأَنتُمْ تَتْلُونَ ࡰ۬لْكِتَٰبَ࣌ أَفَلَا تَعْقِلُونَ࣌ ٤٣
وَاسْتَعِينُواْ بِالصَّبْرِ
وَالصَّلَوٰةِ࣌ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ ࡴلَّا عَلَى ࡰ۬لْخَٰشِعِينَ ٤٤
ࡰ۬لذِينَ يَظُنُّونَ
أَنَّهُم مُّلَٰقُواْ رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمُۥٓ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ࣌ ٤٥
يَٰبَنِےٓ إِسْرَآءِيلَ
ࡸَذْكُرُواْ نِعْمَتِيَ ࡰ۬لتِےٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّے فَضَّلْتُكُمْ
عَلَى ࡰ۬لْعَٰلَمِينَ࣌ ٤٦
وَاتَّقُواْ يَوْماࣰ لَّا تَجْزِے نَفْسٌ عَن نَّفْسࣲ شَيْـٔاࣰ
وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَٰعَةࣱ وَلَا يُوخَذُ مِنْهَا عَدْلࣱ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ࣌ ٤٧
وَإِذْ نَجَّيْنَٰكُم مِّنَ اٰلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ࡰ۬لْعَذَابِ
يُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ࣌ وَفِے ذَٰلِكُم بَلَآءࣱ
مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمࣱ࣌ ٤٨
وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ ࡲ۬لْبَحْرَ فَأَنجَيْنَٰكُمْ
وَأَغْرَقْنَآ ءَالَ فِرْعَوْنَ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ࣌ ٤٩
وَإِذْ وَٰعَدْنَا مُوسٜىٰٓ
أَرْبَعِينَ لَيْلَةࣰ ثُمَّ ࡰٜتَّخَذتُّمُ ࡲ۬لْعِجْلَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَنتُمْ ظَٰلِمُونَ࣌ ٥٠
ثُمَّ عَفَوْنَا عَنكُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ࣌ ٥١
وَإِذَ اٰتَيْنَا مُوسَى ࡰ۬لْكِتَٰبَ࣌ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ࣌ ٥٢
۞ وَإِذْ قَالَ مُوسٜىٰ لِقَوْمِهِۦ يَٰقَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمُۥٓ أَنفُسَكُم بِاتِّخَاذِكُمُ
ࡲ۬لْعِجْلَ فَتُوبُوٓاْ إِلَىٰ بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُوٓاْ أَنفُسَكُمْ࣌ ذَٰلِكُمْ
خَيْرࣱ لَّكُمْ عِندَ بَارِئِكُمْ࣌ فَتَابَ عَلَيْكُمُۥٓ࣌ إِنَّهُۥ هُوَ ࡰ۬لتَّوَّابُ
ࡲ۬لرَّحِيمُ࣌ ٥٣
وَإِذْ قُلْتُمْ يَٰمُوسٜىٰ لَن نُّومِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرَى ࡰ۬للَّهَ جَهْرَةࣰ
فَأَخَذَتْكُمُ ࡲ۬لصَّٰعِقَةُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ࣌ ٥٤
ثُمَّ بَعَثْنَٰكُم
مِّنۢ بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ࣌ ٥٥
وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ
ࡲ۬لْغَمَٰمَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْكُمُ ࡲ۬لْمَنَّ وَالسَّلْوٜىٰ࣌ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ
مَا رَزَقْنَٰكُمْ࣌ وَمَا ظَلَمُونَا࣌ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ࣌ ٥٦
وَإِذْ قُلْنَا ࡸَدْخُلُواْ هَٰذِهِ ࡴ۬لْقَرْيَةَ فَكُلُواْ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ
رَغَداࣰ وَادْخُلُواْ ࡲ۬لْبَابَ سُجَّداࣰ وَقُولُواْ حِطَّةࣱ يُغْفَرْ لَكُمْ
خَطَٰيٜـٰكُمْ࣌ وَسَنَزِيدُ ࡲ۬لْمُحْسِنِينَ࣌ ٥٧
فَبَدَّلَ ࡰ۬لذِينَ ظَلَمُواْ
قَوْلاً غَيْرَ ࡰ۬لذِے قِيلَ لَهُمْ فَأَنزَلْنَا عَلَى ࡰ۬لذِينَ ظَلَمُواْ
رِجْزاࣰ مِّنَ ࡰ۬لسَّمَآءِ بِمَا كَانُواْ يَفْسُقُونَ࣌ ٥٨
۞ وَإِذِ ࡴٜسْتَسْقٜىٰ
مُوسٜىٰ لِقَوْمِهِۦ فَقُلْنَا ࡰٜضْرِب بِّعَصَاكَ ࡰ۬لْحَجَرَ࣌ فَانفَجَرَتْ
مِنْهُ ࡲٜثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْناࣰ࣌ قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسࣲ مَّشْرَبَهُمْ࣌ كُلُواْ
وَاشْرَبُواْ مِن رِّزْقِ ࡴ۬للَّهِ࣌ وَلَا تَعْثَوْاْ فِے ࡴ۬لَارْضِ مُفْسِدِينَ࣌ ٥٩
وَإِذْ قُلْتُمْ يَٰمُوسٜىٰ لَن نَّصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامࣲ وَٰحِدࣲ فَادْعُ لَنَا
رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنۢبِتُ ࡲ۬لَارْضُ مِنۢ بَقْلِهَا وَقِثَّآئِهَا
وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا࣌ قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ ࡰ۬لذِے هُوَ
أَدْنٜىٰ بِالذِے هُوَ خَيْرٌ࣌ ࡴٜهْبِطُواْ مِصْراࣰ فَإِنَّ لَكُم مَّا سَأَلْتُمْ࣌
وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ࡲ۬لذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَآءُو بِغَضَبࣲ مِّنَ ࡰ۬للَّهِ࣌
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُواْ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ࡴ۬للَّهِ وَيَقْتُلُونَ
ࡰ۬لنَّبِيٓـِٕۑنَ بِغَيْرِ ࡴ۬لْحَقِّ࣌ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعْتَدُونَ࣌ ٦٠
إِنَّ ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ وَالذِينَ هَادُواْ وَالنَّصَٰرٜىٰ وَالصَّٰبِينَ مَنَ
اٰمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ ࡴ۬لَاخِرِ وَعَمِلَ صَٰلِحاࣰ فَلَهُمُۥٓ أَجْرُهُمْ عِندَ
رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ࣌ ٦١
وَإِذَ ࡰخَذْنَا
مِيثَٰقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ ࡲ۬لطُّورَ࣌ خُذُواْ مَآ ءَاتَيْنَٰكُم
بِقُوَّةࣲ وَاذْكُرُواْ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ࣌ ٦٢
ثُمَّ تَوَلَّيْتُم مِّنۢ
بَعْدِ ذَٰلِكَ࣌ فَلَوْلَا فَضْلُ ࡲ۬للَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ لَكُنتُم مِّنَ
ࡰ۬لْخَٰسِرِينَ࣌ ٦٣
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ࡲ۬لذِينَ ࡰٜعْتَدَوْاْ مِنكُمْ فِے ࡴ۬لسَّبْتِ
فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُواْ قِرَدَةً خَٰسِـِٕينَ࣌ ٦٤
فَجَعَلْنَٰهَا نَكَٰلاࣰ لِّمَا
بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةࣰ لِّلْمُتَّقِينَ࣌ ٦٥
۞ وَإِذْ قَالَ
مُوسٜىٰ لِقَوْمِهِۦٓ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ يَامُرُكُمُۥٓ أَن تَذْبَحُواْ بَقَرَةࣰ࣌ قَالُوٓاْ
أَتَتَّخِذُنَا هُزُؤاࣰ࣌ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنَ ࡰكُونَ مِنَ ࡰ۬لْجَٰهِلِينَ࣌ ٦٦
قَالُواْ ࡲ࢈دْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ࣌ قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا
بَقَرَةࣱ لَّا فَارِضࣱ وَلَا بِكْرٌ࣌ عَوَانُۢ بَيْنَ ذَٰلِكَ࣌ فَافْعَلُواْ مَا
تُومَرُونَ࣌ ٦٧
قَالُواْ ࡲ࢈دْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا لَوْنُهَا࣌ قَالَ إِنَّهُۥ
يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةࣱ صَفْرَآءُ فَاقِعࣱ لَّوْنُهَا࣌ تَسُرُّ ࡲ۬لنَّٰظِرِينَ࣌ ٦٨
قَالُواْ ࡲ࢈دْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ إِنَّ ࡰ۬لْبَقَرَ تَشَٰبَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّآ
إِن شَآءَ ࡰ۬للَّهُ لَمُهْتَدُونَ࣌ ٦٩
قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةࣱ لَّا ذَلُولࣱ
تُثِيرُ ࡲ۬لَارْضَ وَلَا تَسْقِے ࡴ۬لْحَرْثَ࣌ مُسَلَّمَةࣱ لَّا شِيَةَ فِيهَا࣌ قَالُواْ
ࡲ۬لَٰنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ࣌ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُواْ يَفْعَلُونَ࣌ ٧٠
وَإِذْ
قَتَلْتُمْ نَفْساࣰ فَادَّٰرْٔتُمْ فِيهَا࣌ وَاللَّهُ مُخْرِجࣱ مَّا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ࣌ ٧١
فَقُلْنَا ࡰٜضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا࣌ كَذَٰلِكَ يُحْيِ ࡴ۬للَّهُ ࡲ۬لْمَوْتٜىٰ وَيُرِيكُمُۥٓ
ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ࣌ ٧٢
ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ
فَهِيَ كَالْحِجَارَةِ أَوَ ࡰشَدُّ قَسْوَةࣰ࣌ وَإِنَّ مِنَ ࡰ۬لْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ
مِنْهُ ࡲ۬لَانْهَٰرُ࣌ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ ࡲ۬لْمَآءُ࣌ وَإِنَّ
مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ ࡴ۬للَّهِ࣌ وَمَا ࡰ۬للَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ࣌ ٧٣
أَفَتَطْمَعُونَ أَنْ يُّومِنُواْ لَكُمْ وَقَدْ كَانَ فَرِيقࣱ مِّنْهُمْ
يَسْمَعُونَ كَلَٰمَ ࡰ۬للَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُۥ مِنۢ بَعْدِ مَا عَقَلُوهُ وَهُمْ
يَعْلَمُونَ࣌ ٧٤
۞ وَإِذَا لَقُواْ ࡲ۬لذِينَ ءَامَنُواْ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا࣌ وَإِذَا
خَلَا بَعْضُهُمُۥٓ إِلَىٰ بَعْضࣲ قَالُوٓاْ أَتُحَدِّثُونَهُم بِمَا فَتَحَ ࡰ۬للَّهُ
عَلَيْكُمْ لِيُحَآجُّوكُم بِهِۦ عِندَ رَبِّكُمُۥٓ࣌ أَفَلَا تَعْقِلُونَ࣌ ٧٥
أَوَلَا يَعْلَمُونَ أَنَّ ࡰ۬للَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ࣌ ٧٦
وَمِنْهُمُۥٓ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ ࡰ۬لْكِتَٰبَ إِلَّآ أَمَانِيَّ࣌ وَإِنْ هُمُۥٓ
إِلَّا يَظُنُّونَ࣌ ٧٧
فَوَيْلࣱ لِّلذِينَ يَكْتُبُونَ ࡰ۬لْكِتَٰبَ بِأَيْدِيهِمْ
ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنْ عِندِ ࡴ۬للَّهِ لِيَشْتَرُواْ بِهِۦ ثَمَناࣰ قَلِيلاࣰ࣌
فَوَيْلࣱ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتَ ࡰيْدِيهِمْ࣌ وَوَيْلࣱ لَّهُم مِّمَّا يَكْسِبُونَ࣌ ٧٨
وَقَالُواْ لَن تَمَسَّنَا ࡰ۬لنَّارُ إِلَّآ أَيَّاماࣰ مَّعْدُودَةࣰ࣌ قُلَ
ࡰتَّخَذتُّمْ عِندَ ࡰ۬للَّهِ عَهْداࣰ فَلَنْ يُّخْلِفَ ࡰ۬للَّهُ عَهْدَهُۥٓ࣌ أَمْ
تَقُولُونَ عَلَى ࡰ۬للَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ࣌ ٧٩
بَلٜىٰ مَن كَسَبَ سَيِّئَةࣰ
وَأَحَٰطَتْ بِهِۦ خَطِيٓـَٰٔتُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ࡲ۬لنّٜارِ هُمْ
فِيهَا خَٰلِدُونَ࣌ ٨٠
وَالذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ࡲ۬لصَّٰلِحَٰتِ
أُوْلَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ࡲ۬لْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ࣌ ٨١
وَإِذَ ࡰخَذْنَا
مِيثَٰقَ بَنِےٓ إِسْرَآءِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا ࡰ۬للَّهَ࣌ وَبِالْوَٰلِدَيْنِ
إِحْسَٰناࣰ وَذِے ࡴ۬لْقُرْبٜىٰ وَالْيَتَٰمٜىٰ وَالْمَسَٰكِينِ࣌ وَقُولُواْ
لِلنَّاسِ حُسْناࣰ࣌ وَأَقِيمُواْ ࡲ۬لصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ࡲ۬لزَّكَوٰةَ࣌ ثُمَّ
تَوَلَّيْتُمُۥٓ إِلَّا قَلِيلاࣰ مِّنكُمْ وَأَنتُم مُّعْرِضُونَ࣌ ٨٢
وَإِذَ ࡰخَذْنَا مِيثَٰقَكُمْ لَا تَسْفِكُونَ دِمَآءَكُمْ وَلَا تُخْرِجُونَ
أَنفُسَكُم مِّن دِيٜـٰرِكُمْ ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ࣌ ٨٣
ثُمَّ أَنتُمْ هَٰٓؤُلَآءِ تَقْتُلُونَ أَنفُسَكُمْ وَتُخْرِجُونَ فَرِيقاࣰ
مِّنكُم مِّن دِيٜـٰرِهِمْ تَظَّٰهَرُونَ عَلَيْهِم بِالِاثْمِ وَالْعُدْوَٰنِ࣌
۞ وَإِنْ يَّاتُوكُمُۥٓ أُسَٰرٜىٰ تُفَٰدُوهُمْ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْكُمُۥٓ
إِخْرَاجُهُمُۥٓ࣌ أَفَتُومِنُونَ بِبَعْضِ ࡴ۬لْكِتَٰبِ وَتَكْفُرُونَ بِبَعْضࣲ࣌
فَمَا جَزَآءُ مَنْ يَّفْعَلُ ذَٰلِكَ مِنكُمُۥٓ إِلَّا خِزْيࣱ فِے ࡴ۬لْحَيَوٰةِ
ࡴ۬لدُّنْيٜا࣌ وَيَوْمَ ࡰ۬لْقِيَٰمَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰٓ أَشَدِّ ࡴ۬لْعَذَابِ࣌ وَمَا ࡰ۬للَّهُ
بِغَٰفِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ࣌ ٨٤
أُوْلَٰٓئِكَ ࡰ۬لذِينَ ࡰٜشْتَرَوُاْ ࡲ۬لْحَيَوٰةَ
ࡰ۬لدُّنْيٜا بِالَاخِرَةِ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ ࡲ۬لْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ࣌ ٨٥
وَلَقَدَ اٰتَيْنَا مُوسَى ࡰ۬لْكِتَٰبَ وَقَفَّيْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ
بِالرُّسُلِ࣌ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ࡰٜبْنَ مَرْيَمَ ࡰ۬لْبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدْنَٰهُ بِرُوحِ
ࡴ۬لْقُدُسِ࣌ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمْ رَسُولُۢ بِمَا لَا تَهْوٜىٰٓ أَنفُسُكُمُ
ࡲٜسْتَكْبَرْتُمْ࣌ فَفَرِيقاࣰ كَذَّبْتُمْ࣌ وَفَرِيقاࣰ تَقْتُلُونَ࣌ ٨٦
وَقَالُواْ
قُلُوبُنَا غُلْفُۢ࣌ بَل لَّعَنَهُمُ ࡲ۬للَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَقَلِيلاࣰ مَّا يُومِنُونَ࣌ ٨٧
وَلَمَّا جَآءَهُمْ كِتَٰبࣱ مِّنْ عِندِ ࡴ۬للَّهِ مُصَدِّقࣱ لِّمَا مَعَهُمْ
وَكَانُواْ مِن قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى ࡰ۬لذِينَ كَفَرُواْ࣌ فَلَمَّا
جَآءَهُم مَّا عَرَفُواْ كَفَرُواْ بِهِۦ࣌ فَلَعْنَةُ ࡲ۬للَّهِ عَلَى ࡰ۬لْكٜـٰفِرِينَ࣌ ٨٨
بِيسَمَا ࡰٜشْتَرَوْاْ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمُۥٓ أَنْ يَّكْفُرُواْ بِمَآ أَنزَلَ ࡰ۬للَّهُ
بَغْياً ࡰنْ يُّنَزِّلَ ࡰ۬للَّهُ مِن فَضْلِهِۦ عَلَىٰ مَنْ يَّشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ࣌
فَبَآءُو بِغَضَبٍ عَلَىٰ غَضَبࣲ࣌ وَلِلْكٜـٰفِرِينَ عَذَابࣱ مُّهِينࣱ࣌ ٨٩
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُۥٓ ءَامِنُواْ بِمَآ أَنزَلَ ࡰ۬للَّهُ قَالُواْ نُومِنُ بِمَآ أُنزِلَ
عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَآءَهُۥ࣌ وَهُوَ ࡰ۬لْحَقُّ مُصَدِّقاࣰ لِّمَا
مَعَهُمْ࣌ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنۢبِئَآءَ ࡰ۬للَّهِ مِن قَبْلُ إِن كُنتُم
مُّومِنِينَ࣌ ٩٠
۞ وَلَقَدْ جَآءَكُم مُّوسٜىٰ بِالْبَيِّنَٰتِ ثُمَّ
ࡰٜتَّخَذتُّمُ ࡲ۬لْعِجْلَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَنتُمْ ظَٰلِمُونَ࣌ ٩١
وَإِذَ
ࡰخَذْنَا مِيثَٰقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ ࡲ۬لطُّورَ࣌ خُذُواْ
مَآ ءَاتَيْنَٰكُم بِقُوَّةࣲ وَاسْمَعُواْ࣌ قَالُواْ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا࣌
وَأُشْرِبُواْ فِے قُلُوبِهِمُ ࡲ۬لْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ࣌ قُلْ بِيسَمَا
يَامُرُكُم بِهِۦٓ إِيمَٰنُكُمُۥٓ إِن كُنتُم مُّومِنِينَ࣌ ٩٢
قُلِ ࡴن كَانَتْ لَكُمُ ࡲ۬لدَّارُ ࡲ۬لَاخِرَةُ عِندَ ࡰ۬للَّهِ خَالِصَةࣰ مِّن
دُونِ ࡴ۬لنَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ ࡲ۬لْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ࣌ ٩٣
وَلَنْ
يَّتَمَنَّوْهُ أَبَداَۢ بِمَا قَدَّمَتَ ࡰيْدِيهِمْ࣌ وَاللَّهُ عَلِيمُۢ بِالظَّٰلِمِينَ࣌ ٩٤
وَلَتَجِدَنَّهُمُۥٓ أَحْرَصَ ࡰ۬لنَّاسِ عَلَىٰ حَيَوٰةࣲ࣌ وَمِنَ ࡰ۬لذِينَ أَشْرَكُواْ
يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةࣲ࣌ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِۦ مِنَ
ࡰ۬لْعَذَابِ أَنْ يُّعَمَّرَ࣌ وَاللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعْمَلُونَ࣌ ٩٥
قُلْ مَن
كَانَ عَدُوّاࣰ لِّـجِبْرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلْبِكَ بِإِذْنِ
ࡴ۬للَّهِ مُصَدِّقاࣰ لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدىࣰ وَبُشْرٜىٰ لِلْمُومِنِينَ࣌ ٩٦
مَن كَانَ عَدُوّاࣰ لِّلهِ وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَجِبْرِيلَ
وَمِيكَٰٓئِلَ فَإِنَّ ࡰ۬للَّهَ عَدُوࣱّ لِّلْكٜـٰفِرِينَ࣌ ٩٧
وَلَقَدَ ࡰنزَلْنَآ
إِلَيْكَ ءَايَٰتِۢ بَيِّنَٰتࣲ࣌ وَمَا يَكْفُرُ بِهَآ إِلَّا ࡰ۬لْفَٰسِقُونَ࣌ ٩٨
أَوَكُلَّمَا عَٰهَدُواْ عَهْداࣰ نَّبَذَهُۥ فَرِيقࣱ مِّنْهُم࣌ بَلَ ࡰكْثَرُهُمْ
لَا يُومِنُونَ࣌ ٩٩
۞ وَلَمَّا جَآءَهُمْ رَسُولࣱ مِّنْ عِندِ ࡴ۬للَّهِ مُصَدِّقࣱ
لِّمَا مَعَهُمْ نَبَذَ فَرِيقࣱ مِّنَ ࡰ۬لذِينَ أُوتُواْ ࡲ۬لْكِتَٰبَ
كِتَٰبَ ࡰ۬للَّهِ وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ كَأَنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ࣌ ١٠٠
وَاتَّبَعُواْ مَا تَتْلُواْ ࡲ۬لشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلْكِ سُلَيْمَٰنَ࣌ وَمَا كَفَرَ
سُلَيْمَٰنُ࣌ وَلَٰكِنَّ ࡰ۬لشَّيَٰطِينَ كَفَرُواْ يُعَلِّمُونَ ࡰ۬لنَّاسَ
ࡰ۬لسِّحْرَ وَمَآ أُنزِلَ عَلَى ࡰ۬لْمَلَكَيْنِ بِبَابِلَ هَارُوتَ وَمَارُوتَ࣌
وَمَا يُعَلِّمَٰنِ مِنَ ࡰحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةࣱ فَلَا
تَكْفُرْ࣌ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيْنَ ࡰ۬لْمَرْءِ
وَزَوْجِهِۦ࣌ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنَ ࡰحَدٍ ࡴلَّا بِإِذْنِ ࡴ۬للَّهِ࣌
وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنفَعُهُمْ࣌ وَلَقَدْ عَلِمُواْ لَمَنِ
ࡴٜشْتَرٜيٰهُ مَا لَهُۥ فِے ࡴ۬لَاخِرَةِ مِنْ خَلَٰقࣲ࣌ وَلَبِيسَ مَا شَرَوْاْ بِهِۦٓ
أَنفُسَهُمْ لَوْ كَانُواْ يَعْلَمُونَ࣌ ١٠١
وَلَوَ ࡰنَّهُمُۥٓ ءَامَنُواْ وَاتَّقَوْاْ
لَمَثُوبَةࣱ مِّنْ عِندِ ࡴ۬للَّهِ خَيْرࣱ لَّوْ كَانُواْ يَعْلَمُونَ࣌ ١٠٢
يَٰٓأَيُّهَا ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقُولُواْ رَٰعِنَا وَقُولُواْ ࡲ࢈نظُرْنَا
وَاسْمَعُواْ࣌ وَلِلْكٜـٰفِرِينَ عَذَابٌ ࡰلِيمࣱ࣌ ١٠٣
مَّا يَوَدُّ
ࡲ۬لذِينَ كَفَرُواْ مِنَ ࡰهْلِ ࡴ۬لْكِتَٰبِ وَلَا ࡰ۬لْمُشْرِكِينَ
أَنْ يُّنَزَّلَ عَلَيْكُم مِّنْ خَيْرࣲ مِّن رَّبِّكُمْ࣌ وَاللَّهُ يَخْتَصُّ
بِرَحْمَتِهِۦ مَنْ يَّشَآءُ࣌ وَاللَّهُ ذُو ࡲ۬لْفَضْلِ ࡴ۬لْعَظِيمِ࣌ ١٠٤
۞ مَا نَنسَخْ مِنَ اٰيَةٍ ࡰوْ نُنسِهَا نَاتِ بِخَيْرࣲ مِّنْهَآ أَوْ مِثْلِهَآ࣌
أَلَمْ تَعْلَمَ ࡰنَّ ࡰ۬للَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَےْءࣲ قَدِيرٌ࣌ ١٠٥
ࡰلَمْ تَعْلَمَ ࡰنَّ
ࡰ۬للَّهَ لَهُۥ مُلْكُ ࡲ۬لسَّمَٰوَٰتِ وَالَارْضِ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ
ࡴ۬للَّهِ مِنْ وَّلِيࣲّ وَلَا نَصِيرٍ࣌ ١٠٦
ࡰمْ تُرِيدُونَ أَن تَسْـَٔلُواْ رَسُولَكُمْ
كَمَا سُئِلَ مُوسٜىٰ مِن قَبْلُ࣌ وَمَنْ يَّتَبَدَّلِ ࡴ۬لْكُفْرَ بِالِايمَٰنِ
فَقَد ضَّلَّ سَوَآءَ ࡰ۬لسَّبِيلِ࣌ ١٠٧
وَدَّ كَثِيرࣱ مِّنَ ࡰهْلِ ࡴ۬لْكِتَٰبِ
لَوْ يَرُدُّونَكُم مِّنۢ بَعْدِ إِيمَٰنِكُمْ كُفَّاراً࣌ حَسَداࣰ
مِّنْ عِندِ أَنفُسِهِم مِّنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ࡲ۬لْحَقُّ࣌ فَاعْفُواْ
وَاصْفَحُواْ حَتَّىٰ يَاتِيَ ࡰ۬للَّهُ بِأَمْرِهِۦٓ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَےْءࣲ
قَدِيرࣱ࣌ ١٠٨
وَأَقِيمُواْ ࡲ۬لصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ࡲ۬لزَّكَوٰةَ࣌ وَمَا تُقَدِّمُواْ
لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرࣲ تَجِدُوهُ عِندَ ࡰ۬للَّهِ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ
بَصِيرࣱ࣌ ١٠٩
وَقَالُواْ لَنْ يَّدْخُلَ ࡰ۬لْجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُوداً
ࡰوْ نَصَٰرٜىٰ࣌ تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ࣌ قُلْ هَاتُواْ بُرْهَٰنَكُمُۥٓ إِن كُنتُمْ
صَٰدِقِينَ࣌ ١١٠
بَلٜىٰ مَنَ ࡰسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلهِ وَهُوَ مُحْسِنࣱ فَلَهُۥٓ
أَجْرُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ࣌ ١١١
وَقَالَتِ ࡴ۬لْيَهُودُ لَيْسَتِ ࡴ۬لنَّصَٰرٜىٰ عَلَىٰ شَےْءࣲ وَقَالَتِ ࡴ۬لنَّصَٰرٜىٰ
لَيْسَتِ ࡴ۬لْيَهُودُ عَلَىٰ شَےْءࣲ وَهُمْ يَتْلُونَ ࡰ۬لْكِتَٰبَ࣌ كَذَٰلِكَ
قَالَ ࡰ۬لذِينَ لَا يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ࣌ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ
يَوْمَ ࡰ۬لْقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ࣌ ١١٢
۞ وَمَنَ ࡰظْلَمُ مِمَّن
مَّنَعَ مَسَٰجِدَ ࡰ۬للَّهِ أَنْ يُّذْكَرَ فِيهَا ࡰٜسْمُهُۥ وَسَعٜىٰ فِے خَرَابِهَآ࣌
أُوْلَٰٓئِكَ مَا كَانَ لَهُمُۥٓ أَنْ يَّدْخُلُوهَآ إِلَّا خَآئِفِينَ࣌ لَهُمْ فِے
ࡴ۬لدُّنْيٜا خِزْيࣱ࣌ وَلَهُمْ فِے ࡴ۬لَاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمࣱ࣌ ١١٣
وَلِلهِ ࡴ۬لْمَشْرِقُ
وَالْمَغْرِبُ࣌ فَأَيْنَمَا تُوَلُّواْ فَثَمَّ وَجْهُ ࡲ۬للَّهِ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ وَٰسِعٌ عَلِيمࣱ࣌ ١١٤
وَقَالُواْ ࡲٜتَّخَذَ ࡰ۬للَّهُ وَلَداࣰ࣌ سُبْحَٰنَهُۥ࣌ بَل لَّهُۥ مَا فِے ࡴ۬لسَّمَٰوَٰتِ
وَالَارْضِ࣌ كُلࣱّ لَّهُۥ قَٰنِتُونَ࣌ ١١٥
بَدِيعُ ࡲ۬لسَّمَٰوَٰتِ وَالَارْضِ࣌
وَإِذَا قَضٜىٰٓ أَمْراࣰ فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن࣌ فَيَكُونُ࣌ ١١٦
وَقَالَ
ࡰ۬لذِينَ لَا يَعْلَمُونَ لَوْلَا يُكَلِّمُنَا ࡰ۬للَّهُ أَوْ تَاتِينَآ ءَايَةࣱ࣌
كَذَٰلِكَ قَالَ ࡰ۬لذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّثْلَ قَوْلِهِمْ࣌ تَشَٰبَهَتْ
قُلُوبُهُمْ࣌ قَدْ بَيَّنَّا ࡰ۬لَايَٰتِ لِقَوْمࣲ يُوقِنُونَ࣌ ١١٧
إِنَّآ أَرْسَلْنَٰكَ
بِالْحَقِّ بَشِيراࣰ وَنَذِيراࣰ࣌ وَلَا تَسْـَٔلْ عَنَ ࡰصْحَٰبِ ࡴ۬لْجَحِيمِ࣌ ١١٨
وَلَن تَرْضٜىٰ عَنكَ ࡰ۬لْيَهُودُ وَلَا ࡰ۬لنَّصَٰرٜىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ࣌ قُلِ
ࡴنَّ هُدَى ࡰ۬للَّهِ هُوَ ࡰ۬لْهُدٜىٰ࣌ وَلَئِنِ ࡴٜتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَ ࡰ۬لذِے
جَآءَكَ مِنَ ࡰ۬لْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ ࡰ۬للَّهِ مِنْ وَّلِيࣲّ وَلَا نَصِيرٍ࣌ ١١٩
ࡴ۬لذِينَ
ءَاتَيْنَٰهُمُ ࡲ۬لْكِتَٰبَ يَتْلُونَهُۥ حَقَّ تِلَٰوَتِهِۦٓ أُوْلَٰٓئِكَ يُومِنُونَ بِهِۦ࣌ وَمَنْ
يَّكْفُرْ بِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ࡲ۬لْخَٰسِرُونَ࣌ ١٢٠
يَٰبَنِےٓ إِسْرَآءِيلَ ࡸَذْكُرُواْ نِعْمَتِيَ
ࡰ۬لتِےٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّے فَضَّلْتُكُمْ عَلَى ࡰ۬لْعَٰلَمِينَ࣌ ١٢١
وَاتَّقُواْ يَوْماࣰ
لَّا تَجْزِے نَفْسٌ عَن نَّفْسࣲ شَيْـٔاࣰ وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا عَدْلࣱ وَلَا تَنفَعُهَا
شَفَٰعَةࣱ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ࣌ ١٢٢
۞ وَإِذِ ࡴٜبْتَلٜىٰٓ إِبْرَٰهِـيمَ رَبُّهُۥ بِكَلِمَٰتࣲ
فَأَتَمَّهُنَّ࣌ قَالَ إِنِّے جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَاماࣰ࣌ قَالَ وَمِن ذُرِّيَّتِے࣌ قَالَ
لَا يَنَالُ عَهْدِيَ ࡰ۬لظَّٰلِمِينَ࣌ ١٢٣
وَإِذْ جَعَلْنَا ࡰ۬لْبَيْتَ مَثَابَةࣰ لِّلنَّاسِ
وَأَمْناࣰ وَاتَّخَذُواْ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِيمَ مُصَلّىࣰ࣌ وَعَهِدْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ
وَإِسْمَٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّآئِفِينَ وَالْعَٰكِفِينَ وَالرُّكَّعِ
ࡴ۬لسُّجُودِ࣌ ١٢٤
وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ رَبِّ ࡴٜجْعَلْ هَٰذَا بَلَداً اٰمِناࣰ وَارْزُقَ
ࡰهْلَهُۥ مِنَ ࡰ۬لثَّمَرَٰتِ مَنَ اٰمَنَ مِنْهُم بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ ࡴ۬لَاخِرِ࣌ قَالَ وَمَن كَفَرَ
فَأُمَتِّعُهُۥ قَلِيلاࣰ ثُمَّ أَضْطَرُّهُۥٓ إِلَىٰ عَذَابِ ࡴ۬لنّٜارِ࣌ وَبِيسَ ࡰ۬لْمَصِيرُ࣌ ١٢٥
وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَٰهِيمُ ࡲ۬لْقَوَاعِدَ مِنَ ࡰ۬لْبَيْتِ وَإِسْمَٰعِيلُ࣌ رَبَّنَا تَقَبَّلْ
مِنَّآ إِنَّكَ أَنتَ ࡰ۬لسَّمِيعُ ࡲ۬لْعَلِيمُ࣌ ١٢٦
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ
لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَآ أُمَّةࣰ مُّسْلِمَةࣰ لَّكَ࣌ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا࣌ وَتُبْ عَلَيْنَآ࣌
إِنَّكَ أَنتَ ࡰ۬لتَّوَّابُ ࡲ۬لرَّحِيمُ࣌ ١٢٧
رَبَّنَا وَابْعَثْ فِيهِمْ رَسُولاࣰ مِّنْهُمْ
يَتْلُواْ عَلَيْهِمُۥٓ ءَايَٰتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ ࡲ۬لْكِتَٰبَ وَالْحِكْمَةَ
وَيُزَكِّيهِمُۥٓ࣌ إِنَّكَ أَنتَ ࡰ۬لْعَزِيزُ ࡲ۬لْحَكِيمُ࣌ ١٢٨
وَمَنْ يَّرْغَبُ عَن مِّلَّةِ
إِبْرَٰهِيمَ إِلَّا مَن سَفِهَ نَفْسَهُۥ࣌ وَلَقَدِ ࡴٜصْطَفَيْنَٰهُ فِے ࡴ۬لدُّنْيٜا࣌
وَإِنَّهُۥ فِے ࡴ۬لَاخِرَةِ لَمِنَ ࡰ۬لصَّٰلِحِينَ࣌ ١٢٩
إِذْ قَالَ لَهُۥ رَبُّهُۥٓ أَسْلِمْ࣌
قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ ࡴ۬لْعَٰلَمِينَ࣌ ١٣٠
وَأَوْصٜىٰ بِهَآ إِبْرَٰهِيمُ بَنِيهِ࣌
وَيَعْقُوبُ يَٰبَنِيَّ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ ࡰٜصْطَفٜىٰ لَكُمُ ࡲ۬لدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ
إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ࣌ ١٣١
۞ أَمْ كُنتُمْ شُهَدَآءَ ࡹذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ
ࡰ۬لْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِنۢ بَعْدِے࣌ قَالُواْ نَعْبُدُ
إِلَٰهَكَ وَإِلَٰهَ ءَابَآئِكَ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِسْحَٰقَ إِلَٰهاࣰ
وَٰحِداࣰ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ࣌ ١٣٢
تِلْكَ أُمَّةࣱ قَدْ خَلَتْ࣌ لَهَا مَا كَسَبَتْ࣌
وَلَكُم مَّا كَسَبْتُمْ࣌ وَلَا تُسْـَٔلُونَ عَمَّا كَانُواْ يَعْمَلُونَ࣌ ١٣٣
وَقَالُواْ كُونُواْ هُوداً ࡰوْ نَصَٰرٜىٰ تَهْتَدُواْ࣌ قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ
حَنِيفاࣰ࣌ وَمَا كَانَ مِنَ ࡰ۬لْمُشْرِكِينَ࣌ ١٣٤
قُولُوٓاْ ءَامَنَّا بِاللَّهِ وَمَآ
أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَآ أُنزِلَ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ
وَالَاسْبَاطِ وَمَآ أُوتِيَ مُوسٜىٰ وَعِيسٜىٰ وَمَآ أُوتِيَ ࡰ۬لنَّبِيٓـُٔونَ مِن
رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدࣲ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ࣌ ١٣٥
فَإِنَ اٰمَنُواْ بِمِثْلِ مَآ ءَامَنتُم بِهِۦ فَقَدِ ࡴٜهْتَدَواْ࣌ وَّإِن تَوَلَّوْاْ
فَإِنَّمَا هُمْ فِے شِقَاقࣲ࣌ فَسَيَكْفِيكَهُمُ ࡲ۬للَّهُ࣌ وَهُوَ ࡰ۬لسَّمِيعُ ࡲ۬لْعَلِيمُ࣌ ١٣٦
صِبْغَةَ ࡰ۬للَّهِ࣌ وَمَنَ ࡰحْسَنُ مِنَ ࡰ۬للَّهِ صِبْغَةࣰ࣌ وَنَحْنُ لَهُۥ
عَٰبِدُونَ࣌ ١٣٧
قُلَ ࡰتُحَآجُّونَنَا فِے ࡴ۬للَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ
وَلَنَآ أَعْمَٰلُنَا وَلَكُمُۥٓ أَعْمَٰلُكُمْ࣌ وَنَحْنُ لَهُۥ مُخْلِصُونَ࣌ ١٣٨
أَمْ يَقُولُونَ إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ
وَالَاسْبَاطَ كَانُواْ هُوداً ࡰوْ نَصَٰرٜىٰ࣌ قُلَ آٓنتُمُۥٓ أَعْلَمُ أَمِ
ࡴ۬للَّهُ࣌ وَمَنَ ࡰظْلَمُ مِمَّن كَتَمَ شَهَٰدَةً عِندَهُۥ مِنَ ࡰ۬للَّهِ࣌ وَمَا ࡰ۬للَّهُ
بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ࣌ ١٣٩
تِلْكَ أُمَّةࣱ قَدْ خَلَتْ࣌ لَهَا مَا كَسَبَتْ࣌
وَلَكُم مَّا كَسَبْتُمْ࣌ وَلَا تُسْـَٔلُونَ عَمَّا كَانُواْ يَعْمَلُونَ࣌ ١٤٠
۞ سَيَقُولُ ࡲ۬لسُّفَهَآءُ مِنَ ࡰ۬لنَّاسِ مَا وَلّٜيٰهُمْ عَن قِبْلَتِهِمُ ࡲ۬لتِے كَانُواْ
عَلَيْهَا࣌ قُل لِّلهِ ࡴ۬لْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ࣌ يَهْدِے مَنْ يَّشَآءُ ࡹِلَىٰ صِرَٰطࣲ
مُّسْتَقِيمࣲ࣌ ١٤١
وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَٰكُمُۥٓ أُمَّةࣰ وَسَطاࣰ࣌ لِّتَكُونُواْ
شُهَدَآءَ عَلَى ࡰ۬لنَّاسِ وَيَكُونَ ࡰ۬لرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيداࣰ࣌ وَمَا
جَعَلْنَا ࡰ۬لْقِبْلَةَ ࡰ۬لتِے كُنتَ عَلَيْهَآ إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يَّتَّبِعُ ࡲ۬لرَّسُولَ
مِمَّنْ يَّنقَلِبُ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ࣌ وَإِن كَانَتْ لَكَبِيرَةً ࡴلَّا عَلَى ࡰ۬لذِينَ
هَدَى ࡰ۬للَّهُ࣌ وَمَا كَانَ ࡰ۬للَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَٰنَكُمُۥٓ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ
بِالنَّاسِ لَرَءُوفࣱ رَّحِيمࣱ࣌ ١٤٢
قَدْ نَرٜىٰ تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِے ࡴ۬لسَّمَآءِ
فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةࣰ تَرْضٜيٰهَا࣌ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ ࡰ۬لْمَسْجِدِ
ࡴ۬لْحَرَامِ࣌ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّواْ وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُۥ࣌ وَإِنَّ
ࡰ۬لذِينَ أُوتُواْ ࡲ۬لْكِتَٰبَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ ࡲ۬لْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ࣌ وَمَا ࡰ۬للَّهُ
بِغَٰفِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ࣌ ١٤٣
وَلَئِنَ ࡰتَيْتَ ࡰ۬لذِينَ أُوتُواْ ࡲ۬لْكِتَٰبَ
بِكُلِّ ءَايَةࣲ مَّا تَبِعُواْ قِبْلَتَكَ࣌ وَمَآ أَنتَ بِتَابِعࣲ قِبْلَتَهُمْ࣌
وَمَا بَعْضُهُم بِتَابِعࣲ قِبْلَةَ بَعْضࣲ࣌ وَلَئِنِ ࡴٜتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم مِّنۢ
بَعْدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ࡰ۬لْعِلْمِ إِنَّكَ إِذاࣰ لَّمِنَ ࡰ۬لظَّٰلِمِينَ࣌ ١٤٤
ࡰ۬لذِينَ ءَاتَيْنَٰهُمُ ࡲ۬لْكِتَٰبَ يَعْرِفُونَهُۥ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَآءَهُمْ࣌
وَإِنَّ فَرِيقاࣰ مِّنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ ࡰ۬لْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ࣌ ١٤٥
ࡰ۬لْحَقُّ
مِن رَّبِّكَ࣌ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ࡰ۬لْمُمْتَرِينَ࣌ ١٤٦
۞ وَلِكُلࣲّ وِجْهَةٌ
هُوَ مُوَلِّيهَا فَاسْتَبِقُواْ ࡲ۬لْخَيْرَٰتِ࣌ أَيْنَ مَا تَكُونُواْ يَاتِ بِكُمُ ࡲ۬للَّهُ
جَمِيعاً࣌ ࡴنَّ ࡰ۬للَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَےْءࣲ قَدِيرࣱ࣌ ١٤٧
وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ
فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ ࡰ۬لْمَسْجِدِ ࡴ۬لْحَرَامِ࣌ وَإِنَّهُۥ لَلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ࣌
وَمَا ࡰ۬للَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ࣌ ١٤٨
وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ
وَجْهَكَ شَطْرَ ࡰ۬لْمَسْجِدِ ࡴ۬لْحَرَامِ࣌ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّواْ
وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُۥ لِيَ۬لَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ ࡴلَّا ࡰ۬لذِينَ
ظَلَمُواْ مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِے࣌ وَلِأُتِمَّ نِعْمَتِے عَلَيْكُمْ
وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ࣌ ١٤٩
كَمَآ أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولاࣰ مِّنكُمْ يَتْلُواْ
عَلَيْكُمُۥٓ ءَايَٰتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ ࡲ۬لْكِتَٰبَ وَالْحِكْمَةَ
وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمْ تَكُونُواْ تَعْلَمُونَ ١٥٠
فَاذْكُرُونِےٓ أَذْكُرْكُمْ
وَاشْكُرُواْ لِے وَلَا تَكْفُرُونِ࣌ ١٥١
يَٰٓأَيُّهَا ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ
ࡲٜسْتَعِينُواْ بِالصَّبْرِ وَالصَّلَوٰةِ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ مَعَ ࡰ۬لصَّٰبِرِينَ࣌ ١٥٢
وَلَا تَقُولُواْ لِمَنْ يُّقْتَلُ فِے سَبِيلِ ࡴ۬للَّهِ أَمْوَٰتُۢ࣌ بَلَ ࡰحْيَآءࣱ࣌ وَلَٰكِن
لَّا تَشْعُرُونَ࣌ ١٥٣
وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَےْءࣲ مِّنَ ࡰ۬لْخَوْفِ وَالْجُوعِ
وَنَقْصࣲ مِّنَ ࡰ۬لَامْوَٰلِ وَالَانفُسِ وَالثَّمَرَٰتِ࣌ وَبَشِّرِ ࡴ۬لصَّٰبِرِينَ ١٥٤
ࡰ۬لذِينَ إِذَآ أَصَٰبَتْهُم مُّصِيبَةࣱ قَالُوٓاْ إِنَّا لِلهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ࣌ ١٥٥
أُوْلَٰٓئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَٰتࣱ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةࣱ࣌ وَأُوْلَٰٓئِكَ
هُمُ ࡲ۬لْمُهْتَدُونَ࣌ ١٥٦
۞ إِنَّ ࡰ۬لصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَٰٓئِرِ ࡴ۬للَّهِ࣌
فَمَنْ حَجَّ ࡰ۬لْبَيْتَ أَوِ ࡴٜعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَّطَّوَّفَ بِهِمَا࣌
وَمَن تَطَوَّعَ خَيْراࣰ فَإِنَّ ࡰ۬للَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ࣌ ١٥٧
ࡴنَّ ࡰ۬لذِينَ
يَكْتُمُونَ مَآ أَنزَلْنَا مِنَ ࡰ۬لْبَيِّنَٰتِ وَالْهُدٜىٰ مِنۢ بَعْدِ مَا بَيَّنَّٰهُ
لِلنَّاسِ فِے ࡴ۬لْكِتَٰبِ أُوْلَٰٓئِكَ يَلْعَنُهُمُ ࡲ۬للَّهُ وَيَلْعَنُهُمُ ࡲ۬للَّٰعِنُونَ ١٥٨
إِلَّا ࡰ۬لذِينَ تَابُواْ وَأَصْلَحُواْ وَبَيَّنُواْ فَأُوْلَٰٓئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ
وَأَنَا ࡰ۬لتَّوَّابُ ࡲ۬لرَّحِيمُ࣌ ١٥٩
إِنَّ ࡰ۬لذِينَ كَفَرُواْ وَمَاتُواْ وَهُمْ
كُفَّارٌ ࡳوْلَٰٓئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ ࡲ۬للَّهِ وَالْمَلَٰٓئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ١٦٠
خَٰلِدِينَ فِيهَا࣌ لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ ࡲ۬لْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ࣌ ١٦١
وَإِلَٰهُكُمُۥٓ إِلَٰهࣱ وَٰحِدࣱ࣌ لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ࣌ ࡰ۬لرَّحْمَٰنُ ࡲ۬لرَّحِيمُ࣌ ١٦٢
إِنَّ فِے خَلْقِ ࡴ۬لسَّمَٰوَٰتِ وَالَارْضِ وَاخْتِلَٰفِ ࡴ۬ليْلِ وَالنَّهٜارِ
وَالْفُلْكِ ࡴ۬لتِے تَجْرِے فِے ࡴ۬لْبَحْرِ بِمَا يَنفَعُ ࡲ۬لنَّاسَ وَمَآ أَنزَلَ ࡰ۬للَّهُ
مِنَ ࡰ۬لسَّمَآءِ مِن مَّآءࣲ فَأَحْيٜا بِهِ ࡴ۬لَارْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا
مِن كُلِّ دَآبَّةࣲ وَتَصْرِيفِ ࡴ۬لرِّيَٰحِ وَالسَّحَابِ ࡴ۬لْمُسَخَّرِ بَيْنَ
ࡰ۬لسَّمَآءِ وَالَارْضِ لَأٓيَٰتࣲ لِّقَوْمࣲ يَعْقِلُونَ࣌ ١٦٣
وَمِنَ ࡰ۬لنَّاسِ
مَنْ يَّتَّخِذُ مِن دُونِ ࡴ۬للَّهِ أَندَاداࣰ يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ ࡴ۬للَّهِ࣌ وَالذِينَ
ءَامَنُوٓاْ أَشَدُّ حُبّاࣰ لِّلهِ࣌ وَلَوْ تَرَى ࡰ۬لذِينَ ظَلَمُوٓاْ إِذْ يَرَوْنَ
ࡰ۬لْعَذَابَ أَنَّ ࡰ۬لْقُوَّةَ لِلهِ جَمِيعاࣰ وَأَنَّ ࡰ۬للَّهَ شَدِيدُ ࡲ۬لْعَذَابِ࣌ ١٦٤
۞ إِذْ تَبَرَّأَ ࡰ۬لذِينَ ࡸَتُّبِعُواْ مِنَ ࡰ۬لذِينَ ࡰٜتَّبَعُواْ وَرَأَوُاْ ࡲ۬لْعَذَابَ
وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ ࡲ۬لَاسْبَٰبُ࣌ ١٦٥
وَقَالَ ࡰ۬لذِينَ ࡰٜتَّبَعُواْ لَوَ ࡰنَّ
لَنَا كَرَّةࣰ فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُواْ مِنَّا࣌ كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ ࡲ۬للَّهُ
أَعْمَٰلَهُمْ حَسَرَٰتٍ عَلَيْهِمْ࣌ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنَ ࡰ۬لنّٜارِ࣌ ١٦٦
يَٰٓأَيُّهَا ࡰ۬لنَّاسُ كُلُواْ مِمَّا فِے ࡴ۬لَارْضِ حَلَٰلاࣰ طَيِّباࣰ࣌ وَلَا تَتَّبِعُواْ
خُطْوَٰتِ ࡴ۬لشَّيْطَٰنِ࣌ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوࣱّ مُّبِينٌ࣌ ١٦٧
ࡴنَّمَا يَامُرُكُم
بِالسُّوٓءِ وَالْفَحْشَآءِ وَأَن تَقُولُواْ عَلَى ࡰ۬للَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ࣌ ١٦٨
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ࡲٜتَّبِعُواْ مَآ أَنزَلَ ࡰ۬للَّهُ قَالُواْ بَلْ نَتَّبِعُ مَآ أَلْفَيْنَا
عَلَيْهِ ءَابَآءَنَآ࣌ أَوَلَوْ كَانَ ءَابَآؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْـٔاࣰ
وَلَا يَهْتَدُونَ࣌ ١٦٩
وَمَثَلُ ࡲ۬لذِينَ كَفَرُواْ كَمَثَلِ ࡴ۬لذِے يَنْعِقُ
بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَآءࣰ وَنِدَآءࣰ࣌ صُمُّۢ بُكْمٌ عُمْيࣱ فَهُمْ
لَا يَعْقِلُونَ࣌ ١٧٠
يَٰٓأَيُّهَا ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ
مَا رَزَقْنَٰكُمْ وَاشْكُرُواْ لِلهِ إِن كُنتُمُۥٓ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ࣌ ١٧١
إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ ࡲ۬لْمَيْتَةَ وَالدَّمَ وَلَحْمَ ࡰ۬لْخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ
بِهِۦ لِغَيْرِ ࡴ۬للَّهِ࣌ فَمَنُ ࡲ࢈ضْطُرَّ غَيْرَ بَاغࣲ وَلَا عَادࣲ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ࣌
إِنَّ ࡰ۬للَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمٌ࣌ ١٧٢
ࡴنَّ ࡰ۬لذِينَ يَكْتُمُونَ مَآ أَنزَلَ ࡰ۬للَّهُ مِنَ
ࡰ۬لْكِتَٰبِ وَيَشْتَرُونَ بِهِۦ ثَمَناࣰ قَلِيلاً ࡳوْلَٰٓئِكَ مَا يَاكُلُونَ
فِے بُطُونِهِمُۥٓ إِلَّا ࡰ۬لنَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ ࡲ۬للَّهُ يَوْمَ ࡰ۬لْقِيَٰمَةِ
وَلَا يُزَكِّيهِمْ࣌ وَلَهُمْ عَذَابٌ ࡰلِيمٌ࣌ ١٧٣
ࡳوْلَٰٓئِكَ ࡰ۬لذِينَ ࡰٜشْتَرَوُاْ
ࡲ۬لضَّلَٰلَةَ بِالْهُدٜىٰ وَالْعَذَابَ بِالْمَغْفِرَةِ فَمَآ أَصْبَرَهُمْ
عَلَى ࡰ۬لنّٜارِ࣌ ١٧٤
ذَٰلِكَ بِأَنَّ ࡰ۬للَّهَ نَزَّلَ ࡰ۬لْكِتَٰبَ بِالْحَقِّ࣌
وَإِنَّ ࡰ۬لذِينَ ࡰٜخْتَلَفُواْ فِے ࡴ۬لْكِتَٰبِ لَفِے شِقَاقِۢ بَعِيدࣲ࣌ ١٧٥
۞ لَّيْسَ ࡰ۬لْبِرُّ أَن تُوَلُّواْ وُجُوهَكُمْ قِبَلَ ࡰ۬لْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ࣌
وَلَٰكِنِ ࡴ۬لْبِرُّ مَنَ اٰمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ ࡴ۬لَاخِرِ وَالْمَلَٰٓئِكَةِ وَالْكِتَٰبِ
وَالنَّبِيٓـِٕۑنَ وَءَاتَى ࡰ۬لْمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ ذَوِے ࡴ۬لْقُرْبٜىٰ وَالْيَتَٰمٜىٰ
وَالْمَسَٰكِينَ وَابْنَ ࡰ۬لسَّبِيلِ وَالسَّآئِلِينَ وَفِے ࡴ۬لرِّقَابِ وَأَقَامَ
ࡰ۬لصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ࡰ۬لزَّكَوٰةَ࣌ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمُۥٓ إِذَا عَٰهَدُواْ࣌
وَالصَّٰبِرِينَ فِے ࡴ۬لْبَأْسَآءِ وَالضَّرَّآءِ وَحِينَ ࡰ۬لْبَأْسِ࣌ أُوْلَٰٓئِكَ ࡰ۬لذِينَ
صَدَقُواْ࣌ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ࡲ۬لْمُتَّقُونَ࣌ ١٧٦
يَٰٓأَيُّهَا ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ كُتِبَ
عَلَيْكُمُ ࡲ۬لْقِصَاصُ فِے ࡴ۬لْقَتْلَى࣌ ࡰ۬لْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ
وَالُانثٜىٰ بِالُانثٜىٰ࣌ فَمَنْ عُفِيَ لَهُۥ مِنَ ࡰخِيهِ شَےْءࣱ فَاتِّبَاعُۢ بِالْمَعْرُوفِ
وَأَدَآءٌ ࡴلَيْهِ بِإِحْسَٰنࣲ࣌ ذَٰلِكَ تَخْفِيفࣱ مِّن رَّبِّكُمْ وَرَحْمَةࣱ࣌ فَمَنِ
ࡴٜعْتَدٜىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ ࡰلِيمࣱ࣌ ١٧٧
وَلَكُمْ فِے ࡴ۬لْقِصَاصِ حَيَوٰةࣱ
يَٰٓأُوْلِے ࡴ۬لَالْبَٰبِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ࣌ ١٧٨
كُتِبَ عَلَيْكُمُۥٓ إِذَا حَضَرَ
أَحَدَكُمُ ࡲ۬لْمَوْتُ إِن تَرَكَ خَيْراً࣌ ࡴ۬لْوَصِيَّةُ لِلْوَٰلِدَيْنِ وَالَاقْرَبِينَ
بِالْمَعْرُوفِ࣌ حَقّاً عَلَى ࡰ۬لْمُتَّقِينَ࣌ ١٧٩
فَمَنۢ بَدَّلَهُۥ بَعْدَ مَا سَمِعَهُۥ
فَإِنَّمَآ إِثْمُهُۥ عَلَى ࡰ۬لذِينَ يُبَدِّلُونَهُۥٓ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ࣌ ١٨٠
فَمَنْ خَافَ مِن مُّوصࣲ جَنَفاً ࡰوِ ࡴثْماࣰ فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَآ
إِثْمَ عَلَيْهِ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ࣌ ١٨١
يَٰٓأَيُّهَا ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ
كُتِبَ عَلَيْكُمُ ࡲ۬لصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى ࡰ۬لذِينَ
مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ١٨٢
أَيَّاماࣰ مَّعْدُودَٰتࣲ࣌ فَمَن
كَانَ مِنكُم مَّرِيضاً ࡰوْ عَلَىٰ سَفَرࣲ فَعِدَّةࣱ مِّنَ ࡰيَّامٍ ࡳخَرَ࣌
وَعَلَى ࡰ۬لذِينَ يُطِيقُونَهُۥ فِدْيَةُ طَعَامِ مَسَٰكِينَ࣌ فَمَن تَطَوَّعَ
خَيْراࣰ فَهُوَ خَيْرࣱ لَّهُۥ࣌ وَأَن تَصُومُواْ خَيْرࣱ لَّكُمُۥٓ إِن كُنتُمْ
تَعْلَمُونَ࣌ ١٨٣
۞ شَهْرُ رَمَضَانَ ࡰ۬لذِےٓ أُنزِلَ فِيهِ ࡴ۬لْقُرْءَانُ
هُدىࣰ لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتࣲ مِّنَ ࡰ۬لْهُدٜىٰ وَالْفُرْقَانِ࣌ فَمَن شَهِدَ
مِنكُمُ ࡲ۬لشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ࣌ وَمَن كَانَ مَرِيضاً ࡰوْ عَلَىٰ
سَفَرࣲ فَعِدَّةࣱ مِّنَ ࡰيَّامٍ ࡳخَرَ࣌ يُرِيدُ ࡲ۬للَّهُ بِكُمُ ࡲ۬لْيُسْرَ
وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ࡲ۬لْعُسْرَ࣌ وَلِتُكْمِلُواْ ࡲ۬لْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُواْ
ࡲ۬للَّهَ عَلَىٰ مَا هَدٜيٰكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ࣌ ١٨٤
وَإِذَا سَأَلَكَ
عِبَادِے عَنِّے فَإِنِّے قَرِيبٌ࣌ ࡳجِيبُ دَعْوَةَ ࡰ۬لدَّاعِۦٓ إِذَا دَعَانِۦ࣌
فَلْيَسْتَجِيبُواْ لِے وَلْيُومِنُواْ بِيَ لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ࣌ ١٨٥
أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ ࡰ۬لصِّيَامِ ࡴ۬لرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَآئِكُمْ࣌ هُنَّ
لِبَاسࣱ لَّكُمْ وَأَنتُمْ لِبَاسࣱ لَّهُنَّ࣌ عَلِمَ ࡰ۬للَّهُ أَنَّكُمْ كُنتُمْ
تَخْتَانُونَ أَنفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنكُمْ࣌ فَالَٰنَ
بَٰشِرُوهُنَّ࣌ وَابْتَغُواْ مَا كَتَبَ ࡰ۬للَّهُ لَكُمْ࣌ وَكُلُواْ وَاشْرَبُواْ
حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ ࡲ۬لْخَيْطُ ࡲ۬لَابْيَضُ مِنَ ࡰ۬لْخَيْطِ ࡴ۬لَاسْوَدِ
مِنَ ࡰ۬لْفَجْرِ࣌ ثُمَّ أَتِمُّواْ ࡲ۬لصِّيَامَ إِلَى ࡰ۬ليْلِ࣌ وَلَا تُبَٰشِرُوهُنَّ
وَأَنتُمْ عَٰكِفُونَ فِے ࡴ۬لْمَسَٰجِدِ࣌ تِلْكَ حُدُودُ ࡲ۬للَّهِ࣌ فَلَا
تَقْرَبُوهَا࣌ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ࡲ۬للَّهُ ءَايَٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ࣌ ١٨٦
وَلَا تَاكُلُوٓاْ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِالْبَٰطِلِ وَتُدْلُواْ بِهَآ إِلَى
ࡰ۬لْحُكَّامِ لِتَاكُلُواْ فَرِيقاࣰ مِّنَ ࡰمْوَٰلِ ࡴ۬لنَّاسِ بِالِاثْمِ وَأَنتُمْ
تَعْلَمُونَ࣌ ١٨٧
۞ يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ࡴ۬لَاهِلَّةِ࣌ قُلْ هِيَ مَوَٰقِيتُ لِلنَّاسِ
وَالْحَجِّ࣌ وَلَيْسَ ࡰ۬لْبِرُّ بِأَن تَاتُواْ ࡲ۬لْبُيُوتَ مِن ظُهُورِهَا࣌
وَلَٰكِنِ ࡴ۬لْبِرُّ مَنِ ࡴٜتَّقٜىٰ࣌ وَاتُواْ ࡲ۬لْبُيُوتَ مِنَ ࡰبْوَٰبِهَا࣌ وَاتَّقُواْ
ࡲ۬للَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ࣌ ١٨٨
وَقَٰتِلُواْ فِے سَبِيلِ ࡴ۬للَّهِ ࡴ۬لذِينَ
يُقَٰتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوٓاْ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ لَا يُحِبُّ ࡲ۬لْمُعْتَدِينَ࣌ ١٨٩
وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُم مِّنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ࣌ وَالْفِتْنَةُ
أَشَدُّ مِنَ ࡰ۬لْقَتْلِ࣌ وَلَا تُقَٰتِلُوهُمْ عِندَ ࡰ۬لْمَسْجِدِ ࡴ۬لْحَرَامِ حَتَّىٰ يُقَٰتِلُوكُمْ
فِيهِ࣌ فَإِن قَٰتَلُوكُمْ فَاقْتُلُوهُمْ࣌ كَذَٰلِكَ جَزَآءُ ࡲ۬لْكٜـٰفِرِينَ࣌ ١٩٠
فَإِنِ
ࡴٜنتَهَوْاْ فَإِنَّ ࡰ۬للَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ࣌ ١٩١
وَقَٰتِلُوهُمْ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتْنَةࣱ
وَيَكُونَ ࡰ۬لدِّينُ لِلهِ࣌ فَإِنِ ࡴٜنتَهَوْاْ فَلَا عُدْوَٰنَ إِلَّا عَلَى ࡰ۬لظَّٰلِمِينَ࣌ ١٩٢
ࡰ۬لشَّهْرُ
ࡲ۬لْحَرَامُ بِالشَّهْرِ ࡴ۬لْحَرَامِ وَالْحُرُمَٰتُ قِصَاصࣱ࣌ فَمَنِ ࡴٜعْتَدٜىٰ عَلَيْكُمْ
فَاعْتَدُواْ عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا ࡰٜعْتَدٜىٰ عَلَيْكُمْ࣌ وَاتَّقُواْ ࡲ۬للَّهَ وَاعْلَمُوٓاْ أَنَّ ࡰ۬للَّهَ مَعَ
ࡰ۬لْمُتَّقِينَ࣌ ١٩٣
وَأَنفِقُواْ فِے سَبِيلِ ࡴ۬للَّهِ وَلَا تُلْقُواْ بِأَيْدِيكُمُۥٓ إِلَى ࡰ۬لتَّهْلُكَةِ
وَأَحْسِنُوٓاْ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ يُحِبُّ ࡲ۬لْمُحْسِنِينَ࣌ ١٩٤
وَأَتِمُّواْ ࡲ۬لْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلهِ࣌ فَإِنُ
ࡳحْصِرْتُمْ فَمَا ࡰٜسْتَيْسَرَ مِنَ ࡰ۬لْهَدْيِ࣌ وَلَا تَحْلِقُواْ رُءُوسَكُمْ حَتَّىٰ يَبْلُغَ
ࡰ۬لْهَدْيُ مَحِلَّهُۥ࣌ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضاً ࡰوْ بِهِۦٓ أَذىࣰ مِّن رَّأْسِهِۦ فَفِدْيَةࣱ
مِّن صِيَامٍ ࡰوْ صَدَقَةٍ ࡰوْ نُسُكࣲ࣌ فَإِذَآ أَمِنتُمْ فَمَن تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى ࡰ۬لْحَجِّ فَمَا
ࡰٜسْتَيْسَرَ مِنَ ࡰ۬لْهَدْيِ࣌ ۞ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامࣲ فِے ࡴ۬لْحَجِّ وَسَبْعَةٍ
ࡴذَا رَجَعْتُمْ تِلْكَ عَشَرَةࣱ كَامِلَةࣱ࣌ ذَٰلِكَ لِمَن لَّمْ يَكُنَ ࡰهْلُهُۥ
حَاضِرِے ࡴ۬لْمَسْجِدِ ࡴ۬لْحَرَامِ࣌ وَاتَّقُواْ ࡲ۬للَّهَ وَاعْلَمُوٓاْ أَنَّ ࡰ۬للَّهَ شَدِيدُ ࡲ۬لْعِقَابِ࣌ ١٩٥
ࡴ۬لْحَجُّ أَشْهُرࣱ مَّعْلُومَٰتࣱ࣌ فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ ࡰ۬لْحَجَّ فَلَا
رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِے ࡴ۬لْحَجِّ࣌ وَمَا تَفْعَلُواْ مِنْ
خَيْرࣲ يَعْلَمْهُ ࡲ۬للَّهُ࣌ وَتَزَوَّدُواْ࣌ فَإِنَّ خَيْرَ ࡰ۬لزَّادِ ࡴ۬لتَّقْوٜىٰ࣌
وَاتَّقُونِ يَٰٓأُوْلِے ࡴ۬لَالْبَٰبِ࣌ ١٩٦
لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ
ࡰن تَبْتَغُواْ فَضْلاࣰ مِّن رَّبِّكُمْ࣌ فَإِذَآ أَفَضْتُم مِّنْ
عَرَفَٰتࣲ فَاذْكُرُواْ ࡲ۬للَّهَ عِندَ ࡰ۬لْمَشْعَرِ ࡴ۬لْحَرَامِ࣌
وَاذْكُرُوهُ كَمَا هَدٜيٰكُمْ وَإِن كُنتُم مِّن قَبْلِهِۦ
لَمِنَ ࡰ۬لضَّآلِّينَ࣌ ١٩٧
ثُمَّ أَفِيضُواْ مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ ࡰ۬لنَّاسُ࣌
وَاسْتَغْفِرُواْ ࡲ۬للَّهَ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ࣌ ١٩٨
فَإِذَا قَضَيْتُم
مَّنَٰسِكَكُمْ فَاذْكُرُواْ ࡲ۬للَّهَ كَذِكْرِكُمُۥٓ
ءَابَآءَكُمُۥٓ أَوَ ࡰشَدَّ ذِكْراࣰ࣌ فَمِنَ ࡰ۬لنَّاسِ مَنْ يَّقُولُ
رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِے ࡴ۬لدُّنْيٜا وَمَا لَهُۥ فِے ࡴ۬لَاخِرَةِ مِنْ خَلَٰقࣲ࣌
وَمِنْهُم مَّنْ يَّقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِے ࡴ۬لدُّنْيٜا حَسَنَةࣰ
وَفِے ࡴ۬لَاخِرَةِ حَسَنَةࣰ وَقِنَا عَذَابَ ࡰ۬لنّٜارِ࣌ ١٩٩
أُوْلَٰٓئِكَ
لَهُمْ نَصِيبࣱ مِّمَّا كَسَبُواْ࣌ وَاللَّهُ سَرِيعُ ࡲ۬لْحِسَابِ࣌ ٢٠٠
۞ وَاذْكُرُواْ ࡲ۬للَّهَ فِےٓ أَيَّامࣲ مَّعْدُودَٰتࣲ࣌ فَمَن تَعَجَّلَ فِے
يَوْمَيْنِ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ࣌ وَمَن تَأَخَّرَ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ لِمَنِ
ࡴٜتَّقٜىٰ࣌ وَاتَّقُواْ ࡲ۬للَّهَ وَاعْلَمُوٓاْ أَنَّكُمُۥٓ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ࣌ ٢٠١
وَمِنَ ࡰ۬لنَّاسِ مَنْ يُّعْجِبُكَ قَوْلُهُۥ فِے ࡴ۬لْحَيَوٰةِ ࡴ۬لدُّنْيٜا
وَيُشْهِدُ ࡲ۬للَّهَ عَلَىٰ مَا فِے قَلْبِهِۦ وَهُوَ أَلَدُّ ࡲ۬لْخِصَامِ࣌ ٢٠٢
وَإِذَا تَوَلّٜىٰ سَعٜىٰ فِے ࡴ۬لَارْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ ࡰ۬لْحَرْثَ
وَالنَّسْلَ࣌ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ ࡲ۬لْفَسَادَ࣌ ٢٠٣
وَإِذَا قِيلَ لَهُ ࡲٜتَّقِ ࡴ۬للَّهَ
أَخَذَتْهُ ࡲ۬لْعِزَّةُ بِالِاثْمِ فَحَسْبُهُۥ جَهَنَّمُ࣌ وَلَبِيسَ
ࡰ۬لْمِهَادُ࣌ ٢٠٤
وَمِنَ ࡰ۬لنَّاسِ مَنْ يَّشْرِے نَفْسَهُ ࡲٜبْتِغَآءَ
مَرْضَاتِ ࡴ۬للَّهِ࣌ وَاللَّهُ رَءُوفُۢ بِالْعِبَادِ࣌ ٢٠٥
يَٰٓأَيُّهَا ࡰ۬لذِينَ
ءَامَنُواْ ࡲ࢈دْخُلُواْ فِے ࡴ۬لسَّلْمِ كَآفَّةࣰ࣌ وَلَا تَتَّبِعُواْ خُطْوَٰتِ
ࡴ۬لشَّيْطَٰنِ࣌ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوࣱّ مُّبِينࣱ࣌ ٢٠٦
فَإِن زَلَلْتُم مِّنۢ بَعْدِ
مَا جَآءَتْكُمُ ࡲ۬لْبَيِّنَٰتُ فَاعْلَمُوٓاْ أَنَّ ࡰ۬للَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ࣌ ٢٠٧
هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَنْ يَّاتِيَهُمُ ࡲ۬للَّهُ فِے ظُلَلࣲ مِّنَ ࡰ۬لْغَمَٰمِ࣌
وَالْمَلَٰٓئِكَةُ وَقُضِيَ ࡰ۬لَامْرُ࣌ وَإِلَى ࡰ۬للَّهِ تُرْجَعُ ࡲ۬لُامُورُ࣌ ٢٠٨
سَلْ بَنِےٓ إِسْرَآءِيلَ كَمَ اٰتَيْنَٰهُم مِّنَ اٰيَةِۢ بَيِّنَةࣲ࣌ وَمَنْ يُّبَدِّلْ نِعْمَةَ
ࡰ۬للَّهِ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُ فَإِنَّ ࡰ۬للَّهَ شَدِيدُ ࡲ۬لْعِقَابِ࣌ ٢٠٩
زُيِّنَ لِلذِينَ
كَفَرُواْ ࡲ۬لْحَيَوٰةُ ࡲ۬لدُّنْيٜا وَيَسْخَرُونَ مِنَ ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ࣌ وَالذِينَ
ࡰٜتَّقَوْاْ فَوْقَهُمْ يَوْمَ ࡰ۬لْقِيَٰمَةِ࣌ وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَنْ يَّشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابࣲ࣌ ٢١٠
۞ كَانَ ࡰ۬لنَّاسُ أُمَّةࣰ وَٰحِدَةࣰ فَبَعَثَ ࡰ۬للَّهُ ࡲ۬لنَّبِيٓـِٕۑنَ مُبَشِّرِينَ
وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ ࡲ۬لْكِتَٰبَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ ࡰ۬لنَّاسِ
فِيمَا ࡰٜخْتَلَفُواْ فِيهِ࣌ وَمَا ࡰٜخْتَلَفَ فِيهِ إِلَّا ࡰ۬لذِينَ أُوتُوهُ࣌ مِنۢ بَعْدِ
مَا جَآءَتْهُمُ ࡲ۬لْبَيِّنَٰتُ بَغْياَۢ بَيْنَهُمْ࣌ فَهَدَى ࡰ۬للَّهُ ࡲ۬لذِينَ ءَامَنُواْ
لِمَا ࡰٜخْتَلَفُواْ فِيهِ مِنَ ࡰ۬لْحَقِّ بِإِذْنِهِۦ࣌ وَاللَّهُ يَهْدِے مَنْ يَّشَآءُ
ࡹِلَىٰ صِرَٰطࣲ مُّسْتَقِيمٍ࣌ ٢١١
ࡰمْ حَسِبْتُمُۥٓ أَن تَدْخُلُواْ ࡲ۬لْجَنَّةَ وَلَمَّا
يَاتِكُم مَّثَلُ ࡲ۬لذِينَ خَلَوْاْ مِن قَبْلِكُم مَّسَّتْهُمُ ࡲ۬لْبَأْسَآءُ وَالضَّرَّآءُ
وَزُلْزِلُواْ حَتَّىٰ يَقُولُ ࡲ۬لرَّسُولُ وَالذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ مَتٜىٰ نَصْرُ
ࡲ۬للَّهِ࣌ أَلَآ إِنَّ نَصْرَ ࡰ۬للَّهِ قَرِيبࣱ࣌ ٢١٢
يَسْـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ࣌ قُلْ
مَآ أَنفَقْتُم مِّنْ خَيْرࣲ فَلِلْوَٰلِدَيْنِ وَالَاقْرَبِينَ وَالْيَتَٰمٜىٰ وَالْمَسَٰكِينِ
وَابْنِ ࡴ۬لسَّبِيلِ࣌ وَمَا تَفْعَلُواْ مِنْ خَيْرࣲ فَإِنَّ ࡰ۬للَّهَ بِهِۦ عَلِيمࣱ࣌ ٢١٣
كُتِبَ عَلَيْكُمُ ࡲ۬لْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهࣱ لَّكُمْ࣌ وَعَسٜىٰٓ أَن
تَكْرَهُواْ شَيْـٔاࣰ وَهُوَ خَيْرࣱ لَّكُمْ࣌ وَعَسٜىٰٓ أَن تُحِبُّواْ شَيْـٔاࣰ وَهُوَ
شَرࣱّ لَّكُمْ࣌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ࣌ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ࣌ ٢١٤
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ࡴ۬لشَّهْرِ
ࡴ۬لْحَرَامِ قِتَالࣲ فِيهِ࣌ قُلْ قِتَالࣱ فِيهِ كَبِيرࣱ࣌ وَصَدٌّ عَن سَبِيلِ
ࡴ۬للَّهِ وَكُفْرُۢ بِهِۦ وَالْمَسْجِدِ ࡴ۬لْحَرَامِ وَإِخْرَاجُ أَهْلِهِۦ مِنْهُ
أَكْبَرُ عِندَ ࡰ۬للَّهِ࣌ وَالْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ ࡰ۬لْقَتْلِ࣌ وَلَا يَزَالُونَ
يُقَٰتِلُونَكُمْ حَتَّىٰ يَرُدُّوكُمْ عَن دِينِكُمُۥٓ إِنِ ࡴٜسْتَطَٰعُواْ࣌ وَمَنْ
يَّرْتَدِدْ مِنكُمْ عَن دِينِهِۦ فَيَمُتْ وَهُوَ كَافِرࣱ فَأُوْلَٰٓئِكَ
حَبِطَتَ ࡰعْمَٰلُهُمْ فِے ࡴ۬لدُّنْيٜا وَالَاخِرَةِ࣌ وَأُوْلَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ
ࡲ۬لنّٜارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ࣌ ٢١٥
إِنَّ ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ وَالذِينَ
هَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ فِے سَبِيلِ ࡴ۬للَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ
ࡰ۬للَّهِ࣌ وَاللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ࣌ ٢١٦
۞ يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ࡴ۬لْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ࣌
قُلْ فِيهِمَآ إِثْمࣱ كَبِيرࣱ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ࣌ وَإِثْمُهُمَآ أَكْبَرُ
مِن نَّفْعِهِمَا࣌ وَيَسْـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُلِ ࡴ۬لْعَفْوَ࣌ كَذَٰلِكَ
يُبَيِّنُ ࡲ۬للَّهُ لَكُمُ ࡲ۬لَايَٰتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ ٢١٧
فِے ࡴ۬لدُّنْيٜا وَالَاخِرَةِ࣌ وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ࡴ۬لْيَتَٰمٜىٰ قُلِ ࡴصْلَٰحࣱ لَّهُمْ
خَيْرࣱ࣌ وَإِن تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَٰنُكُمْ࣌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ ࡲ۬لْمُفْسِدَ مِنَ
ࡰ۬لْمُصْلِحِ࣌ وَلَوْ شَآءَ ࡰ۬للَّهُ لَأَعْنَتَكُمُۥٓ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمࣱ࣌ ٢١٨
وَلَا تَنكِحُواْ ࡲ۬لْمُشْرِكَٰتِ حَتَّىٰ يُومِنَّ࣌ وَلَأَمَةࣱ مُّومِنَةٌ خَيْرࣱ
مِّن مُّشْرِكَةࣲ وَلَوَ ࡰعْجَبَتْكُمْ࣌ وَلَا تُنكِحُواْ ࡲ۬لْمُشْرِكِينَ
حَتَّىٰ يُومِنُواْ࣌ وَلَعَبْدࣱ مُّومِنٌ خَيْرࣱ مِّن مُّشْرِكࣲ وَلَوَ ࡰعْجَبَكُمُۥٓ࣌
أُوْلَٰٓئِكَ يَدْعُونَ إِلَى ࡰ۬لنّٜارِ࣌ وَاللَّهُ يَدْعُوٓاْ إِلَى ࡰ۬لْجَنَّةِ وَالْمَغْفِرَةِ
بِإِذْنِهِۦ࣌ وَيُبَيِّنُ ءَايَٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ࣌ ٢١٩
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ࡴ۬لْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذىࣰ࣌ فَاعْتَزِلُواْ ࡲ۬لنِّسَآءَ فِے
ࡴ۬لْمَحِيضِ࣌ وَلَا تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطْهُرْنَ࣌ فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَاتُوهُنَّ
مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ ࡲ۬للَّهُ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ يُحِبُّ ࡲ۬لتَّوَّٰبِينَ وَيُحِبُّ ࡲ۬لْمُتَطَهِّرِينَ࣌ ٢٢٠
نِسَآؤُكُمْ حَرْثࣱ لَّكُمْ فَاتُواْ حَرْثَكُمُۥٓ أَنّٜىٰ شِئْتُمْ࣌ وَقَدِّمُواْ
لِأَنفُسِكُمْ࣌ وَاتَّقُواْ ࡲ۬للَّهَ࣌ وَاعْلَمُوٓاْ أَنَّكُم مُّلَٰقُوهُ࣌ وَبَشِّرِ
ࡴ۬لْمُومِنِينَ࣌ ٢٢١
وَلَا تَجْعَلُواْ ࡲ۬للَّهَ عُرْضَةࣰ لِّأَيْمَٰنِكُمُۥٓ࣌ أَن تَبَرُّواْ
وَتَتَّقُواْ وَتُصْلِحُواْ بَيْنَ ࡰ۬لنَّاسِ࣌ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ࣌ ٢٢٢
لَّا يُوَ۬اخِذُكُمُ ࡲ۬للَّهُ بِاللَّغْوِ فِےٓ أَيْمَٰنِكُمْ࣌ وَلَٰكِنْ يُّوَ۬اخِذُكُم بِمَا
كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْ࣌ وَاللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمࣱ࣌ ٢٢٣
لِّلذِينَ يُولُونَ مِن نِّسَآئِهِمْ
تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرࣲ࣌ فَإِن فَآءُو فَإِنَّ ࡰ۬للَّهَ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ࣌ ٢٢٤
وَإِنْ عَزَمُواْ
ࡲ۬لطَّلَٰقَ فَإِنَّ ࡰ۬للَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ࣌ ٢٢٥
۞ وَالْمُطَلَّقَٰتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ
ثَلَٰثَةَ قُرُوٓءࣲ࣌ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَنْ يَّكْتُمْنَ مَا خَلَقَ ࡰ۬للَّهُ فِےٓ أَرْحَامِهِنَّ
إِن كُنَّ يُومِنَّ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ ࡴ۬لَاخِرِ࣌ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِے
ذَٰلِكَ إِنَ ࡰرَادُوٓاْ إِصْلَٰحاࣰ࣌ وَلَهُنَّ مِثْلُ ࡲ۬لذِے عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ࣌
وَلِلرِّجَالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةࣱ࣌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ࣌ ٢٢٦
ࡴ۬لطَّلَٰقُ مَرَّتَٰنِ࣌
فَإِمْسَاكُۢ بِمَعْرُوفٍ ࡰوْ تَسْرِيحُۢ بِإِحْسَٰنࣲ࣌ وَلَا يَحِلُّ لَكُمُۥٓ أَن تَاخُذُواْ
مِمَّآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ شَيْـٔاً ࡴلَّآ أَنْ يَّخَافَآ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ࡰ۬للَّهِ࣌
فَإِنْ خِفْتُمُۥٓ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ࡰ۬للَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا فِيمَا ࡰٜفْتَدَتْ بِهِۦ࣌
تِلْكَ حُدُودُ ࡲ۬للَّهِ࣌ فَلَا تَعْتَدُوهَا࣌ وَمَنْ يَّتَعَدَّ حُدُودَ ࡰ۬للَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ
هُمُ ࡲ۬لظَّٰلِمُونَ࣌ ٢٢٧
فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُۥ مِنۢ بَعْدُ حَتَّىٰ تَنكِحَ
زَوْجاً غَيْرَهُۥ࣌ فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَآ أَنْ يَّتَرَاجَعَآ إِن ظَنَّآ أَنْ
يُّقِيمَا حُدُودَ ࡰ۬للَّهِ࣌ وَتِلْكَ حُدُودُ ࡲ۬للَّهِ يُبَيِّنُهَا لِقَوْمࣲ يَعْلَمُونَ࣌ ٢٢٨
وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ࡲ۬لنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ
ࡰوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفࣲ࣌ وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَاراࣰ لِّتَعْتَدُواْ࣌ وَمَنْ يَّفْعَلْ
ذَٰلِكَ فَقَد ظَّلَمَ نَفْسَهُۥ࣌ وَلَا تَتَّخِذُوٓاْ ءَايَٰتِ ࡴ۬للَّهِ هُزُؤاࣰ࣌ وَاذْكُرُواْ
نِعْمَتَ ࡰ۬للَّهِ عَلَيْكُمْ وَمَآ أَنزَلَ عَلَيْكُم مِّنَ ࡰ۬لْكِتَٰبِ وَالْحِكْمَةِ
يَعِظُكُم بِهِۦ࣌ وَاتَّقُواْ ࡲ۬للَّهَ࣌ وَاعْلَمُوٓاْ أَنَّ ࡰ۬للَّهَ بِكُلِّ شَےْءٍ عَلِيمࣱ࣌ ٢٢٩
وَإِذَا
طَلَّقْتُمُ ࡲ۬لنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَّنكِحْنَ
أَزْوَٰجَهُنَّ إِذَا تَرَٰضَوْاْ بَيْنَهُم بِالْمَعْرُوفِ࣌ ذَٰلِكَ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ
مِنكُمْ يُومِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ ࡴ۬لَاخِرِ࣌ ذَٰلِكُمُۥٓ أَزْكٜىٰ لَكُمْ وَأَطْهَرُ࣌
وَاللَّهُ يَعْلَمُ࣌ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ࣌ ٢٣٠
۞ وَالْوَٰلِدَٰتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ حَوْلَيْنِ
كَامِلَيْنِ࣌ لِمَنَ ࡰرَادَ أَنْ يُّتِمَّ ࡰ۬لرَّضَٰعَةَ࣌ وَعَلَى ࡰ۬لْمَوْلُودِ لَهُۥ رِزْقُهُنَّ
وَكِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ࣌ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ ࡴلَّا وُسْعَهَا࣌ لَا تُضَآرَّ
وَٰلِدَةُۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُودࣱ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦ࣌ وَعَلَى ࡰ۬لْوَارِثِ مِثْلُ ذَٰلِكَ࣌ فَإِنَ
ࡰرَادَا فِصَالاً عَن تَرَاضࣲ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرࣲ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا࣌ وَإِنَ
ࡰرَدتُّمُۥٓ أَن تَسْتَرْضِعُوٓاْ أَوْلَٰدَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمُۥٓ إِذَا سَلَّمْتُم مَّآ
ءَاتَيْتُم بِالْمَعْرُوفِ࣌ وَاتَّقُواْ ࡲ۬للَّهَ࣌ وَاعْلَمُوٓاْ أَنَّ ࡰ۬للَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرࣱ࣌ ٢٣١
وَالذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَٰجاࣰ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ
أَرْبَعَةَ أَشْهُرࣲ وَعَشْراࣰ࣌ فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ
فِيمَا فَعَلْنَ فِےٓ أَنفُسِهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ࣌ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرࣱ࣌ ٢٣٢
وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُم بِهِۦ مِنْ خِطْبَةِ ࡴ۬لنِّسَآءِ
ࡶَوَ ࡰكْنَنتُمْ فِےٓ أَنفُسِكُمْ࣌ عَلِمَ ࡰ۬للَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ
وَلَٰكِن لَّا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرّاً࣌ ࡴلَّآ أَن تَقُولُواْ قَوْلاࣰ مَّعْرُوفاࣰ࣌
۞ وَلَا تَعْزِمُواْ عُقْدَةَ ࡰ۬لنِّكَاحِ حَتَّىٰ يَبْلُغَ ࡰ۬لْكِتَٰبُ أَجَلَهُۥ࣌
وَاعْلَمُوٓاْ أَنَّ ࡰ۬للَّهَ يَعْلَمُ مَا فِےٓ أَنفُسِكُمْ فَاحْذَرُوهُ࣌ وَاعْلَمُوٓاْ
أَنَّ ࡰ۬للَّهَ غَفُورٌ حَلِيمࣱ࣌ ٢٣٣
لَّا جُنَاحَ عَلَيْكُمُۥٓ إِن طَلَّقْتُمُ ࡲ۬لنِّسَآءَ
مَا لَمْ تَمَسُّوهُنَّ أَوْ تَفْرِضُواْ لَهُنَّ فَرِيضَةࣰ࣌ وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى
ࡰ۬لْمُوسِعِ قَدْرُهُۥ وَعَلَى ࡰ۬لْمُقْتِرِ قَدْرُهُۥ مَتَٰعاَۢ بِالْمَعْرُوفِ࣌ حَقّاً عَلَى
ࡰ۬لْمُحْسِنِينَ࣌ ٢٣٤
وَإِن طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِن قَبْلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ وَقَدْ
فَرَضْتُمْ لَهُنَّ فَرِيضَةࣰ فَنِصْفُ مَا فَرَضْتُمُۥٓ إِلَّآ أَنْ يَّعْفُونَ
أَوْ يَعْفُوَاْ ࡰ۬لذِے بِيَدِهِۦ عُقْدَةُ ࡲ۬لنِّكَاحِ࣌ وَأَن تَعْفُوٓاْ أَقْرَبُ لِلتَّقْوٜىٰ࣌
وَلَا تَنسَوُاْ ࡲ۬لْفَضْلَ بَيْنَكُمُۥٓ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ࣌ ٢٣٥
حَٰفِظُواْ عَلَى ࡰ۬لصَّلَوَٰتِ وَالصَّلَوٰةِ ࡴ۬لْوُسْطٜىٰ وَقُومُواْ لِلهِ
قَٰنِتِينَ࣌ ٢٣٦
فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالاً ࡰوْ رُكْبَاناࣰ࣌ فَإِذَآ أَمِنتُمْ
فَاذْكُرُواْ ࡲ۬للَّهَ كَمَا عَلَّمَكُم مَّا لَمْ تَكُونُواْ تَعْلَمُونَ࣌ ٢٣٧
وَالذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَٰجاࣰ وَصِيَّةࣱ
لِّأَزْوَٰجِهِم مَّتَٰعاً ࡴلَى ࡰ۬لْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجࣲ࣌ فَإِنْ
خَرَجْنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِے مَا فَعَلْنَ فِےٓ أَنفُسِهِنَّ
مِن مَّعْرُوفࣲ࣌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمࣱ࣌ ٢٣٨
وَلِلْمُطَلَّقَٰتِ مَتَٰعُۢ
بِالْمَعْرُوفِ࣌ حَقّاً عَلَى ࡰ۬لْمُتَّقِينَ࣌ ٢٣٩
كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ
ࡲ۬للَّهُ لَكُمُۥٓ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ࣌ ٢٤٠
۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى
ࡰ۬لذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيٜـٰرِهِمْ وَهُمُۥٓ أُلُوفٌ حَذَرَ ࡰ۬لْمَوْتِ
فَقَالَ لَهُمُ ࡲ۬للَّهُ مُوتُواْ ثُمَّ أَحْيٜاهُمُۥٓ࣌ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ لَذُو فَضْلٍ
عَلَى ࡰ۬لنَّاسِ࣌ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ࡰ۬لنَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ࣌ ٢٤١
وَقَٰتِلُواْ فِے سَبِيلِ ࡴ۬للَّهِ وَاعْلَمُوٓاْ أَنَّ ࡰ۬للَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمࣱ࣌ ٢٤٢
مَّن ذَا ࡰ۬لذِے يُقْرِضُ ࡲ۬للَّهَ قَرْضاً حَسَناࣰ فَيُضَٰعِفُهُۥ لَهُۥٓ أَضْعَافاࣰ
كَثِيرَةࣰ࣌ وَاللَّهُ يَقْبِضُ وَيَبْصُطُ࣌ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ࣌ ٢٤٣
أَلَمْ تَرَ إِلَى ࡰ۬لْمَلَإِ مِنۢ بَنِےٓ إِسْرَآءِيلَ مِنۢ بَعْدِ مُوسٜىٰٓ إِذْ
قَالُواْ لِنَبِےٓءࣲ لَّهُمُ ࡲٜبْعَثْ لَنَا مَلِكاࣰ نُّقَٰتِلْ فِے سَبِيلِ ࡴ۬للَّهِ࣌
قَالَ هَلْ عَسِيتُمُۥٓ إِن كُتِبَ عَلَيْكُمُ ࡲ۬لْقِتَالُ أَلَّا تُقَٰتِلُواْ࣌
قَالُواْ وَمَا لَنَآ أَلَّا نُقَٰتِلَ فِے سَبِيلِ ࡴ۬للَّهِ وَقَدُ ࡳخْرِجْنَا
مِن دِيٜـٰرِنَا وَأَبْنَآئِنَا࣌ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ ࡲ۬لْقِتَالُ تَوَلَّوِاْ
ࡴلَّا قَلِيلاࣰ مِّنْهُمْ࣌ وَاللَّهُ عَلِيمُۢ بِالظَّٰلِمِينَ࣌ ٢٤٤
وَقَالَ لَهُمْ
نَبِيٓـُٔهُمُۥٓ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكاࣰ࣌
قَالُوٓاْ أَنّٜىٰ يَكُونُ لَهُ ࡲ۬لْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ
بِالْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ يُوتَ سَعَةࣰ مِّنَ ࡰ۬لْمَالِ࣌ قَالَ إِنَّ
ࡰ۬للَّهَ ࡰٜصْطَفٜيٰهُ عَلَيْكُمْ وَزَادَهُۥ بَسْطَةࣰ فِے ࡴ۬لْعِلْمِ وَالْجِسْمِ࣌
وَاللَّهُ يُوتِے مُلْكَهُۥ مَنْ يَّشَآءُ࣌ وَاللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمࣱ࣌ ٢٤٥
۞ وَقَالَ لَهُمْ نَبِيٓـُٔهُمُۥٓ إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِۦٓ أَنْ يَّاتِيَكُمُ
ࡲ۬لتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةࣱ مِّن رَّبِّكُمْ وَبَقِيَّةࣱ مِّمَّا
تَرَكَ ءَالُ مُوسٜىٰ وَءَالُ هَٰرُونَ تَحْمِلُهُ ࡲ۬لْمَلَٰٓئِكَةُ࣌
إِنَّ فِے ذَٰلِكَ لَأٓيَةࣰ لَّكُمُۥٓ إِن كُنتُم مُّومِنِينَ࣌ ٢٤٦
فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ مُبْتَلِيكُم
بِنَهَرࣲ فَمَن شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّے وَمَن لَّمْ يَطْعَمْهُ
فَإِنَّهُۥ مِنِّيَ إِلَّا مَنِ ࡴٜغْتَرَفَ غَرْفَةَۢ بِيَدِهِۦ࣌ فَشَرِبُواْ مِنْهُ
إِلَّا قَلِيلاࣰ مِّنْهُمْ࣌ فَلَمَّا جَاوَزَهُۥ هُوَ وَالذِينَ ءَامَنُواْ
مَعَهُۥ قَالُواْ لَا طَاقَةَ لَنَا ࡰ۬لْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ࣌
قَالَ ࡰ۬لذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَٰقُواْ ࡲ۬للَّهِ كَم مِّن فِئَةࣲ
قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةࣰ كَثِيرَةَۢ بِإِذْنِ ࡴ۬للَّهِ࣌ وَاللَّهُ مَعَ
ࡰ۬لصَّٰبِرِينَ࣌ ٢٤٧
وَلَمَّا بَرَزُواْ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالُواْ
رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْراࣰ وَثَبِّتَ ࡰقْدَامَنَا وَانصُرْنَا
عَلَى ࡰ۬لْقَوْمِ ࡴ۬لْكٜـٰفِرِينَ ٢٤٨
فَهَزَمُوهُم بِإِذْنِ ࡴ۬للَّهِ࣌
وَقَتَلَ دَاوُۥدُ جَالُوتَ وَءَاتٜيٰهُ ࡲ۬للَّهُ ࡲ۬لْمُلْكَ
وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهُۥ مِمَّا يَشَآءُ࣌ وَلَوْلَا دِفَٰعُ ࡲ۬للَّهِ ࡴ۬لنَّاسَ
بَعْضَهُم بِبَعْضࣲ لَّفَسَدَتِ ࡴ۬لَارْضُ࣌ وَلَٰكِنَّ ࡰ۬للَّهَ
ذُو فَضْلٍ عَلَى ࡰ۬لْعَٰلَمِينَ࣌ ٢٤٩
تِلْكَ ءَايَٰتُ ࡲ۬للَّهِ نَتْلُوهَا
عَلَيْكَ بِالْحَقِّ࣌ وَإِنَّكَ لَمِنَ ࡰ۬لْمُرْسَلِينَ࣌ ٢٥٠
۞ تِلْكَ ࡰ۬لرُّسُلُ࣌ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضࣲ࣌ مِّنْهُم مَّن كَلَّمَ ࡰ۬للَّهُ࣌
وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَٰتࣲ࣌ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ࡰٜبْنَ مَرْيَمَ ࡰ۬لْبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدْنَٰهُ
بِرُوحِ ࡴ۬لْقُدُسِ࣌ وَلَوْ شَآءَ ࡰ۬للَّهُ مَا ࡰٜقْتَتَلَ ࡰ۬لذِينَ مِنۢ بَعْدِهِم
مِّنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ࡲ۬لْبَيِّنَٰتُ࣌ وَلَٰكِنِ ࡴٜخْتَلَفُواْ࣌ فَمِنْهُم
مَّنَ اٰمَنَ وَمِنْهُم مَّن كَفَرَ࣌ وَلَوْ شَآءَ ࡰ۬للَّهُ مَا ࡰٜقْتَتَلُواْ࣌ وَلَٰكِنَّ
ࡰ۬للَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ࣌ ٢٥١
يَٰٓأَيُّهَا ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنفِقُواْ مِمَّا
رَزَقْنَٰكُم مِّن قَبْلِ أَنْ يَّاتِيَ يَوْمࣱ لَّا بَيْعࣱ فِيهِ وَلَا خُلَّةࣱ وَلَا شَفَٰعَةࣱ࣌
وَالْكَٰفِرُونَ هُمُ ࡲ۬لظَّٰلِمُونَ࣌ ٢٥٢
ࡰ۬للَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ࣌ ࡰ۬لْحَيُّ
ࡲ۬لْقَيُّومُ࣌ ٢٥٣
لَا تَاخُذُهُۥ سِنَةࣱ وَلَا نَوْمࣱ࣌ لَّهُۥ مَا فِے ࡴ۬لسَّمَٰوَٰتِ
وَمَا فِے ࡴ۬لَارْضِ࣌ مَن ذَا ࡰ۬لذِے يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ࣌ يَعْلَمُ
مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ࣌ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَےْءࣲ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ
إِلَّا بِمَا شَآءَ࣌ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ࡲ۬لسَّمَٰوَٰتِ وَالَارْضَ࣌ وَلَا يَـُٔودُهُۥ
حِفْظُهُمَا࣌ وَهُوَ ࡰ۬لْعَلِيُّ ࡲ۬لْعَظِيمُ࣌ ٢٥٤
لَآ إِكْرَاهَ فِے ࡴ۬لدِّينِ࣌ قَد تَّبَيَّنَ
ࡰ۬لرُّشْدُ مِنَ ࡰ۬لْغَيِّ࣌ فَمَنْ يَّكْفُرْ بِالطَّٰغُوتِ وَيُومِنۢ بِاللَّهِ فَقَدِ
ࡴٜسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ ࡴ۬لْوُثْقٜىٰ لَا ࡰٜنفِصَامَ لَهَا࣌ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ࣌ ٢٥٥
ࡴ۬للَّهُ وَلِيُّ ࡲ۬لذِينَ ءَامَنُواْ يُخْرِجُهُم مِّنَ ࡰ۬لظُّلُمَٰتِ إِلَى ࡰ۬لنُّورِ࣌
وَالذِينَ كَفَرُوٓاْ أَوْلِيَآؤُهُمُ ࡲ۬لطَّٰغُوتُ يُخْرِجُونَهُم مِّنَ
ࡰ۬لنُّورِ إِلَى ࡰ۬لظُّلُمَٰتِ࣌ أُوْلَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ࡲ۬لنّٜارِ هُمْ فِيهَا
خَٰلِدُونَ࣌ ٢٥٦
۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى ࡰ۬لذِے حَآجَّ إِبْرَٰهِيمَ فِے رَبِّهِۦٓ
أَنَ اٰتٜيٰهُ ࡲ۬للَّهُ ࡲ۬لْمُلْكَ إِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ رَبِّيَ ࡰ۬لذِے يُحْيِۦ
وَيُمِيتُ࣌ قَالَ أَنَآ أُحْيِۦ وَأُمِيتُ࣌ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ فَإِنَّ ࡰ۬للَّهَ يَاتِے
بِالشَّمْسِ مِنَ ࡰ۬لْمَشْرِقِ فَاتِ بِهَا مِنَ ࡰ۬لْمَغْرِبِ فَبُهِتَ ࡰ۬لذِے
كَفَرَ࣌ وَاللَّهُ لَا يَهْدِے ࡴ۬لْقَوْمَ ࡰ۬لظَّٰلِمِينَ࣌ ٢٥٧
أَوْ كَالذِے مَرَّ
عَلَىٰ قَرْيَةࣲ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا࣌ قَالَ أَنّٜىٰ يُحْيِۦ
هَٰذِهِ ࡴ۬للَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ ࡲ۬للَّهُ مِاْئَةَ عَامࣲ ثُمَّ بَعَثَهُۥ࣌
قَالَ كَمْ لَبِثْتَ࣌ قَالَ لَبِثْتُ يَوْماً ࡰوْ بَعْضَ يَوْمࣲ࣌ قَالَ بَل لَّبِثْتَ
مِاْئَةَ عَامࣲ࣌ فَانظُرِ ࡴلَىٰ طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ࣌
وَانظُرِ ࡴلَىٰ حِمٜارِكَ࣌ وَلِنَجْعَلَكَ ءَايَةࣰ لِّلنَّاسِ࣌ وَانظُرِ
ࡴلَى ࡰ۬لْعِظَٰمِ كَيْفَ نُنشِرُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْماࣰ࣌ فَلَمَّا
تَبَيَّنَ لَهُۥ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ ࡰ۬للَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَےْءࣲ قَدِيرࣱ࣌ ٢٥٨
وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ رَبِّ أَرِنِے كَيْفَ تُحْيِ ࡴ۬لْمَوْتٜىٰ࣌ قَالَ أَوَلَمْ
تُومِن࣌ قَالَ بَلٜىٰ وَلَٰكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِے࣌ قَالَ فَخُذَ ࡰرْبَعَةࣰ مِّنَ
ࡰ۬لطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ ࡰٜجْعَلْ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلࣲ مِّنْهُنَّ جُزْءاࣰ
ثُمَّ ࡸَدْعُهُنَّ يَاتِينَكَ سَعْياࣰ࣌ وَاعْلَمَ ࡰنَّ ࡰ۬للَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمࣱ࣌ ٢٥٩
مَّثَلُ ࡲ۬لذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ فِے سَبِيلِ ࡴ۬للَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ
ࡰنۢبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ࣌ فِے كُلِّ سُنۢبُلَةࣲ مِّاْئَةُ حَبَّةࣲ࣌ وَاللَّهُ
يُضَٰعِفُ لِمَنْ يَّشَآءُ࣌ وَاللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ࣌ ٢٦٠
ࡴ۬لذِينَ يُنفِقُونَ
أَمْوَٰلَهُمْ فِے سَبِيلِ ࡴ۬للَّهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَآ أَنفَقُواْ مَنّاࣰ وَلَآ
أَذىࣰ لَّهُمُۥٓ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ
يَحْزَنُونَ࣌ ٢٦١
۞ قَوْلࣱ مَّعْرُوفࣱ وَمَغْفِرَةٌ خَيْرࣱ مِّن صَدَقَةࣲ
يَتْبَعُهَآ أَذىࣰ࣌ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَلِيمࣱ࣌ ٢٦٢
يَٰٓأَيُّهَا ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ
لَا تُبْطِلُواْ صَدَقَٰتِكُم بِالْمَنِّ وَالَاذٜىٰ كَالذِے يُنفِقُ مَالَهُۥ
رِئَآءَ ࡰ۬لنَّاسِ وَلَا يُومِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ ࡴ۬لَاخِرِ࣌ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ
صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابࣱ فَأَصَابَهُۥ وَابِلࣱ فَتَرَكَهُۥ صَلْداࣰ࣌ لَّا يَقْدِرُونَ
عَلَىٰ شَےْءࣲ مِّمَّا كَسَبُواْ࣌ وَاللَّهُ لَا يَهْدِے ࡴ۬لْقَوْمَ ࡰ۬لْكٜـٰفِرِينَ࣌ ٢٦٣
وَمَثَلُ ࡲ۬لذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمُ ࡲٜبْتِغَآءَ مَرْضَاتِ ࡴ۬للَّهِ
وَتَثْبِيتاࣰ مِّنَ ࡰنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةِۢ بِرُبْوَةٍ ࡰصَابَهَا وَابِلࣱ
فَـَٔاتَتُ ࡳكْلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلࣱ فَطَلࣱّ࣌
وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ࣌ ٢٦٤
ࡰيَوَدُّ أَحَدُكُمُۥٓ أَن تَكُونَ لَهُۥ
جَنَّةࣱ مِّن نَّخِيلࣲ وَأَعْنَٰبࣲ تَجْرِے مِن تَحْتِهَا ࡰ۬لَانْهَٰرُ لَهُۥ
فِيهَا مِن كُلِّ ࡴ۬لثَّمَرَٰتِ وَأَصَابَهُ ࡲ۬لْكِبَرُ وَلَهُۥ ذُرِّيَّةࣱ
ضُعَفَآءُ فَأَصَابَهَآ إِعْصَارࣱ فِيهِ نَارࣱ فَاحْتَرَقَتْ࣌ كَذَٰلِكَ
يُبَيِّنُ ࡲ۬للَّهُ لَكُمُ ࡲ۬لَايَٰتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ࣌ ٢٦٥
۞ يَٰٓأَيُّهَا
ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنفِقُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّآ أَخْرَجْنَا
لَكُم مِّنَ ࡰ۬لَارْضِ࣌ وَلَا تَيَمَّمُواْ ࡲ۬لْخَبِيثَ مِنْهُ تُنفِقُونَ
وَلَسْتُم بِـَٔاخِذِيهِ إِلَّآ أَن تُغْمِضُواْ فِيهِ࣌ وَاعْلَمُوٓاْ أَنَّ ࡰ۬للَّهَ غَنِيٌّ
حَمِيدٌ࣌ ٢٦٦
ࡴ۬لشَّيْطَٰنُ يَعِدُكُمُ ࡲ۬لْفَقْرَ وَيَامُرُكُم بِالْفَحْشَآءِ࣌
وَاللَّهُ يَعِدُكُم مَّغْفِرَةࣰ مِّنْهُ وَفَضْلاࣰ࣌ وَاللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمࣱ࣌ ٢٦٧
يُوتِے ࡴ۬لْحِكْمَةَ مَنْ يَّشَآءُ࣌ وَمَنْ يُّوتَ ࡰ۬لْحِكْمَةَ فَقَدُ
ࡳوتِيَ خَيْراࣰ كَثِيراࣰ࣌ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّآ أُوْلُواْ ࡲ۬لَالْبَٰبِ࣌ ٢٦٨
وَمَآ أَنفَقْتُم مِّن نَّفَقَةٍ ࡰوْ نَذَرْتُم مِّن نَّذْرࣲ فَإِنَّ ࡰ۬للَّهَ
يَعْلَمُهُۥ࣌ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنَ ࡰنصٜارٍ࣌ ٢٦٩
ࡴن تُبْدُواْ
ࡲ۬لصَّدَقَٰتِ فَنِعِمَّا هِيَ࣌ وَإِن تُخْفُوهَا وَتُوتُوهَا
ࡰ۬لْفُقَرَآءَ فَهُوَ خَيْرࣱ لَّكُمْ وَنُكَفِّرْ عَنكُم مِّن
سَيِّـَٔاتِكُمْ࣌ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرࣱ࣌ ٢٧٠
۞ لَّيْسَ
عَلَيْكَ هُدٜيٰهُمْ࣌ وَلَٰكِنَّ ࡰ۬للَّهَ يَهْدِے مَنْ يَّشَآءُ࣌ وَمَا
تُنفِقُواْ مِنْ خَيْرࣲ فَلِأَنفُسِكُمْ࣌ وَمَا تُنفِقُونَ إِلَّا
ࡰٜبْتِغَآءَ وَجْهِ ࡴ۬للَّهِ࣌ وَمَا تُنفِقُواْ مِنْ خَيْرࣲ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ
وَأَنتُمْ لَا تُظْلَمُونَ࣌ ٢٧١
لِلْفُقَرَآءِ ࡴ۬لذِينَ أُحْصِرُواْ
فِے سَبِيلِ ࡴ۬للَّهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْباࣰ فِے ࡴ۬لَارْضِ
يَحْسِبُهُمُ ࡲ۬لْجَاهِلُ أَغْنِيَآءَ مِنَ ࡰ۬لتَّعَفُّفِ࣌ تَعْرِفُهُم
بِسِيمٜـٰهُمْ لَا يَسْـَٔلُونَ ࡰ۬لنَّاسَ إِلْحَافاࣰ࣌ وَمَا تُنفِقُواْ مِنْ
خَيْرࣲ فَإِنَّ ࡰ۬للَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ࣌ ٢٧٢
ࡴ۬لذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُم
بِاليْلِ وَالنَّهٜارِ سِرّاࣰ وَعَلَٰنِيَةࣰ فَلَهُمُۥٓ أَجْرُهُمْ عِندَ
رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ࣌ ٢٧٣
ࡰ۬لذِينَ يَاكُلُونَ ࡰ۬لرِّبَوٰاْ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ࡲ۬لذِے
يَتَخَبَّطُهُ ࡲ۬لشَّيْطَٰنُ مِنَ ࡰ۬لْمَسِّ࣌ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوٓاْ إِنَّمَا ࡰ۬لْبَيْعُ
مِثْلُ ࡲ۬لرِّبَوٰاْ࣌ وَأَحَلَّ ࡰ۬للَّهُ ࡲ۬لْبَيْعَ وَحَرَّمَ ࡰ۬لرِّبَوٰاْ࣌ فَمَن جَآءَهُۥ
مَوْعِظَةࣱ مِّن رَّبِّهِۦ فَانتَهٜىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ࣌ وَأَمْرُهُۥٓ إِلَى ࡰ۬للَّهِ࣌
وَمَنْ عَادَ فَأُوْلَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ࡲ۬لنّٜارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ࣌ ٢٧٤
يَمْحَقُ ࡲ۬للَّهُ ࡲ۬لرِّبَوٰاْ وَيُرْبِے ࡴ۬لصَّدَقَٰتِ࣌ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ
كَفّٜارٍ ࡰثِيمٍ࣌ ٢٧٥
ࡴنَّ ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ࡲ۬لصَّٰلِحَٰتِ
وَأَقَامُواْ ࡲ۬لصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ࡲ۬لزَّكَوٰةَ لَهُمُۥٓ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ
وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ࣌ ٢٧٦
يَٰٓأَيُّهَا ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ
ࡲٜتَّقُواْ ࡲ۬للَّهَ وَذَرُواْ مَا بَقِيَ مِنَ ࡰ۬لرِّبَوٰٓاْ إِن كُنتُم مُّومِنِينَ࣌ ٢٧٧
فَإِن لَّمْ تَفْعَلُواْ فَاذَنُواْ بِحَرْبࣲ مِّنَ ࡰ۬للَّهِ وَرَسُولِهِۦ࣌ وَإِن تُبْتُمْ
فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَٰلِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ࣌ ٢٧٨
۞ وَإِن
كَانَ ذُو عُسْرَةࣲ فَنَظِرَةٌ ࡴلَىٰ مَيْسُرَةࣲ࣌ وَأَن تَصَّدَّقُواْ خَيْرࣱ لَّكُمُۥٓ
إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ࣌ ٢٧٩
وَاتَّقُواْ يَوْماࣰ تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى
ࡰ۬للَّهِ࣌ ثُمَّ تُوَفّٜىٰ كُلُّ نَفْسࣲ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ࣌ ٢٨٠
يَٰٓأَيُّهَا ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيْنٍ ࡴلَىٰٓ أَجَلࣲ مُّسَمّىࣰ
فَاكْتُبُوهُ࣌ وَلْيَكْتُب بَّيْنَكُمْ كَاتِبُۢ بِالْعَدْلِ࣌ وَلَا يَابَ
كَاتِبٌ ࡰنْ يَّكْتُبَ࣌ كَمَا عَلَّمَهُ ࡲ۬للَّهُ فَلْيَكْتُبْ࣌ وَلْيُمْلِلِ
ࡴ۬لذِے عَلَيْهِ ࡴ۬لْحَقُّ وَلْيَتَّقِ ࡴ۬للَّهَ رَبَّهُۥ وَلَا يَبْخَسْ مِنْهُ شَيْـٔاࣰ࣌
فَإِن كَانَ ࡰ۬لذِے عَلَيْهِ ࡴ۬لْحَقُّ سَفِيهاً ࡰوْ ضَعِيفاً ࡰوْ لَا يَسْتَطِيعُ
أَنْ يُّمِلَّ هُوَ فَلْيُمْلِلْ وَلِيُّهُۥ بِالْعَدْلِ࣌ وَاسْتَشْهِدُواْ شَهِيدَيْنِ
مِن رِّجَالِكُمْ࣌ فَإِن لَّمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلࣱ وَامْرَأَتَٰنِ
مِمَّن تَرْضَوْنَ مِنَ ࡰ۬لشُّهَدَآءِ ࡶَن تَضِلَّ إِحْدٜيٰهُمَا فَتُذَكِّرَ
إِحْدٜيٰهُمَا ࡰ۬لُاخْرٜىٰ࣌ وَلَا يَابَ ࡰ۬لشُّهَدَآءُ ࡹِذَا مَا دُعُواْ࣌ وَلَا تَسْـَٔمُوٓاْ
أَن تَكْتُبُوهُ صَغِيراً ࡰوْ كَبِيراً ࡴلَىٰٓ أَجَلِهِۦ࣌ ذَٰلِكُمُۥٓ أَقْسَطُ
عِندَ ࡰ۬للَّهِ وَأَقْوَمُ لِلشَّهَٰدَةِ وَأَدْنٜىٰٓ أَلَّا تَرْتَابُوٓاْ إِلَّآ أَن تَكُونَ
تِجَٰرَةٌ حَاضِرَةࣱ تُدِيرُونَهَا بَيْنَكُمْ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ
جُنَاحٌ ࡰلَّا تَكْتُبُوهَا࣌ وَأَشْهِدُوٓاْ إِذَا تَبَايَعْتُمْ࣌ وَلَا يُضَآرَّ
كَاتِبࣱ وَلَا شَهِيدࣱ࣌ وَإِن تَفْعَلُواْ فَإِنَّهُۥ فُسُوقُۢ بِكُمْ࣌
وَاتَّقُواْ ࡲ۬للَّهَ࣌ وَيُعَلِّمُكُمُ ࡲ۬للَّهُ࣌ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَےْءٍ عَلِيمࣱ࣌ ٢٨١
۞ وَإِن كُنتُمْ عَلَىٰ سَفَرࣲ وَلَمْ تَجِدُواْ كَاتِباࣰ فَرِهَٰنࣱ مَّقْبُوضَةࣱ࣌
فَإِنَ ࡰمِنَ بَعْضُكُم بَعْضاࣰ فَلْيُوَ۬دِّ ࡴ۬لذِے ࡴ࢈وتُمِنَ أَمَٰنَتَهُۥ࣌ وَلْيَتَّقِ
ࡴ۬للَّهَ رَبَّهُۥ࣌ وَلَا تَكْتُمُواْ ࡲ۬لشَّهَٰدَةَ࣌ وَمَنْ يَّكْتُمْهَا فَإِنَّهُۥٓ
ءَاثِمࣱ قَلْبُهُۥ࣌ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمࣱ࣌ ٢٨٢
لِّلهِ مَا فِے ࡴ۬لسَّمَٰوَٰتِ
وَمَا فِے ࡴ۬لَارْضِ࣌ وَإِن تُبْدُواْ مَا فِےٓ أَنفُسِكُمُۥٓ أَوْ تُخْفُوهُ
يُحَاسِبْكُم بِهِ ࡴ۬للَّهُ فَيَغْفِرْ لِمَنْ يَّشَآءُ وَيُعَذِّبْ مَنْ يَّشَآءُ࣌
وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَےْءࣲ قَدِيرٌ࣌ ٢٨٣
اٰمَنَ ࡰ۬لرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ
إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ وَالْمُومِنُونَ࣌ كُلٌّ اٰمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ
وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ࣌ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدࣲ مِّن رُّسُلِهِۦ࣌ وَقَالُواْ
سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا࣌ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا࣌ وَإِلَيْكَ ࡰ۬لْمَصِيرُ࣌ ٢٨٤
لَا يُكَلِّفُ
ࡲ۬للَّهُ نَفْساً ࡴلَّا وُسْعَهَا࣌ لَهَا مَا كَسَبَتْ࣌ وَعَلَيْهَا مَا ࡰٜكْتَسَبَتْ࣌
رَبَّنَا لَا تُوَ۬اخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوَ ࡰخْطَأْنَا࣌ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ
عَلَيْنَآ إِصْراࣰ كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى ࡰ۬لذِينَ مِن قَبْلِنَا࣌ رَبَّنَا
وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ࣌ وَاعْفُ عَنَّا࣌ وَاغْفِرْ لَنَا࣌
وَارْحَمْنَآ࣌ أَنتَ مَوْلٜيٰنَا فَانصُرْنَا عَلَى ࡰ۬لْقَوْمِ ࡴ۬لْكٜـٰفِرِينَ࣌ ٢٨٥
