ترجمة معاني سورة التكاثر باللغة الألمانية من كتاب Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation

آية رقم 1

ﮣﮤ ﮥ ​

At-Takātur - Die Vermehrung

Die Vermehrung lenkt euch ab,

آية رقم 2

ﮦﮧﮨ ﮩ ​

bis ihr die Friedhöfe besucht.

آية رقم 3

ﮪﮫﮬ ﮭ ​

Keineswegs! Ihr werdet (es noch) erfahren.

آية رقم 4

ﮮﮯﮰﮱ ﯓ ​

Abermals: Keineswegs! Ihr werdet (es noch) erfahren.

آية رقم 5

ﯔﯕﯖﯗﯘ ﯙ ​

Keineswegs! Wenn ihr es nur mit dem Wissen der Gewißheit wüßtet!

آية رقم 6

ﯚﯛ ﯜ ​

Ihr werdet ganz gewiß den Höllenbrand sehen.

آية رقم 7

ﯝﯞﯟﯠ ﯡ ​

Abermals: Ihr werdet ihn mit dem Auge der Gewißheit sehen.

آية رقم 8

ﯢﯣﯤﯥﯦ ﯧ ​

Hierauf werdet ihr an jenem Tag ganz gewiß nach der Wonne gefragt werden.