ترجمة معاني سورة الشمس باللغة اللوغندية من كتاب الترجمة اللوغندية - المؤسسة الإفريقية للتنمية
آية رقم 1
ﭜﭝ
ﭞ
1. Ndayira e njuba n’okwaka kwayo.
آية رقم 2
ﭟﭠﭡ
ﭢ
2. Era ndayira o mwezi bweguba nga gugoberedde e njuba (ng’egudde)
آية رقم 3
ﭣﭤﭥ
ﭦ
3. Era ndayira obudde obw’emisana nga bwerudde enjuba.
آية رقم 4
ﭧﭨﭩ
ﭪ
4. Era ndayira ekiro bwe kiba nga kigibisse.
آية رقم 5
ﭫﭬﭭ
ﭮ
5. Era ndayira e ggulu n’eyalitonda.
آية رقم 6
ﭯﭰﭱ
ﭲ
6. Era ndayira e nsi n’oyo eyajaaliira.
آية رقم 7
ﭳﭴﭵ
ﭶ
7. Era ndayira omuntu n’eyamutonda.
آية رقم 8
ﭷﭸﭹ
ﭺ
8. N’amuwa okwawula wakati w’ekibi n’ekirungi.
آية رقم 9
ﭻﭼﭽﭾ
ﭿ
9. Yeesiimye alongoosa omwoyogwe okuguggya mu bibi.
آية رقم 10
ﮀﮁﮂﮃ
ﮄ
10. Aviiriddemu awo oyo agunnyika mu bibi.
آية رقم 11
ﮅﮆﮇ
ﮈ
11. Abantu ba Thamuud, olw'obwonoonefu bwabwe baalimbisa (omubaka waabwe).
آية رقم 12
ﮉﮊﮋ
ﮌ
12. Asinga obwonoonefu mu bo bwe yeesowolayo (naafumita engamiya).
آية رقم 13
13. Omubaka wa Katonda n’abagamba “muleke e ngamiya ya Katonda n’okunywa kwayo”.
آية رقم 14
14. Kyokka ne bamulimbisa ne bagifumita. Katonda omulabirizi waabwe kwe kubabuutikira olw’obwonoonefu bwabwe awatali n’omu kuwona
آية رقم 15
ﮝﮞﮟ
ﮠ
15. Era tatya nkomerero y'ekyo (eky'okubazikiriza).
تقدم القراءة