وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحࣰا ١
سورۃ Al-'Adiyat کا اردو ترجمہ
عادیات · سورة العاديات
مکی
آیات: 11
پارہ 30 صفحہ 599 نزول کی ترتیب: 14
ترجمہ:
محمد جوناگڑھی - Urdu translation
جہاں چھوڑا تھا وہیں سے جاری رکھیں
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ہانپتے ہوئے دوڑنے والے گھوڑوں کی قسم!
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحࣰا ٢
پھر ٹاپ مار کر آگ جھاڑنے والوں کی قسم!
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحࣰا ٣
پھر صبح کے وقت دھاوا بولنے والوں کی قسم
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعࣰا ٤
پس اس وقت گرد وغبار اڑاتے ہیں
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا ٥
پھر اسی کے ساتھ فوجیوں کے درمیان گھس جاتے ہیں
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودࣱ ٦
یقیناً انسان اپنے رب کا بڑا ناشکرا ہے
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدࣱ ٧
اور یقیناً وه خود بھی اس پر گواه ہے
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ ٨
یہ مال کی محنت میں بھی بڑا سخت ہے
۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ ٩
کیا اسے وه وقت معلوم نہیں جب قبروں میں جو (کچھ) ہے نکال لیا جائے گا
وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ ١٠
اور سینوں کی پوشیده باتیں ﻇاہر کر دی جائیں گی
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذࣲ لَّخَبِيرُۢ ١١
بیشک ان کا رب اس دن ان کے حال سے پورا باخبر ہوگا
اس سورت کے دوسرے تراجم
Al-'Adiyat
تلاوت لوڈ ہو رہی ہے…
0:00