[همان] کسی که مال فراونی گرد میآورد و آن را بارها میشمارد.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(همان) کسیکه مال فراوانی گرد آورد و شمارش کرد.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
کسیکه غم و اندوهش جمعآوری و شمردن مال است، و غم و اندوه دیگری جز آن ندارد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
(همان) کسی که مال فراونی گرد آورد وشمارش کرد.
Farsi - Persian translation