التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
der Besitz zusammenträgt und ihn zählt und immer wieder zählt,
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
der ein Vermögen zusammenträgt und es gezählt zurücklegt!
الترجمة الألمانية - أبو رضا
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
der Besitz zusammenträgt und ihn zählt und immer wieder zählt,
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation