التَّفسير
غريب القرآن
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
أسباب النُّزول
الترجمات
3. Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan (pemilik) rumah ini (Ka`bah),
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan pemilik rumah ini (Kakbah).
الترجمة الإندونيسية - المجمع
3. Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan (pemilik) rumah ini (Ka'bah),
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
3. Maka hendaknya mereka menyembah Allah Pemilik Baitul Haram ini semata, Yang telah memudahkan perjalanan tersebut bagi mereka, dan hendaknya mereka tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu pun.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan (pemilik) rumah ini (Ka‘bah),
Indonesian - Indonesian translation