التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
6. Жин ва инсонлардан бўлган (шайтондир. Ўшанинг ёмонлигидан паноҳ беришини сўраб илтижо қилурман).
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Жинлар ва одамлардан бўлганнинг ёмонлигидан», деб айт.
____________________
(Оятда зикр қилинган «беркиниб, кўриб турувчи»дан мурод шайтондир.)
____________________
(Оятда зикр қилинган «беркиниб, кўриб турувчи»дан мурод шайтондир.)
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
Жинлардан ва одамлардан бўлганнинг ёмонлигидан, деб айт. (Оятда зикр қилинган «беркиниб, кўриб турувчи»дан мурод шайтондир.)
Uzbek - Uzbek translation