Ва фармонравоии осмонҳо ва замин аз они Аллоҳ таоло аст ва бозгашт [-и ҳама] ба сӯйи Аллоҳ таоло аст
الترجمة الطاجيكية - عارفي
42. Ва хос барои Аллоҳ аст
подшоҳии осмонҳову замин ва бозгашти ҳамагон назди Ӯст.
подшоҳии осмонҳову замин ва бозгашти ҳамагон назди Ӯст.
الترجمة الطاجيكية
وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ
Аз они Худост фармонравоии осмонҳову замин ва бозгашти ҳамагон назди Ӯст.
Tajik - Tajik translation