التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
42. À Allah appartient la royauté des cieux et de la terre, et vers Allah tout doit revenir.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
A Allah Seul revient la propriété de ce que contiennent les Cieux et la Terre et c’est auprès de Lui qu’aura lieu le retour le Jour de la Résurrection afin de rendre des comptes et d’être rétribué.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ
C'est à Allah qu'appartient la royauté des cieux et de la terre. Et vers Allah sera le retour final.
Muhammad Hamidullah - French translation
C’est à Allah qu’appartient la royauté des cieux et de la Terre. Et vers Allah sera le retour final.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله