التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
E invocando – alla quinta volta – l'ira di Allāh su di lei, se era tra i veritieri.
الترجمة الإيطالية
Poi, nel quinto giuramento, maledica se stessa invocando su di lei l'ira di Allāh nel caso egli fosse sincero.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلۡخَٰمِسَةَ أَنَّ غَضَبَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَآ إِن كَانَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
e la quinta [attestazione invocando] l'ira di Allah su se stessa, se egli è tra i veritieri.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation