التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
onima koji molitvu budu obavljali i zekat davali i koji u onaj svijet budu čvrsto vjerovali;
الترجمة البوسنية - كوركت
onima koji namaz obavljaju i zekat daju i koji u ahiret čvrsto vjeruju;
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Oni koji obavljaju namaz onako kako to Allah voli, drage volje daju zekat onima kojima on pripada i čvrsto vjeruju u Dan strašnog polaganja računa, i u Džennet i Džehennem.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ
onima koji molitvu budu obavljali i zekat davali i koji u onaj svijet budu čvrsto vjerovali;
Bosnian - Bosnian translation
onima koji molitvu budu obavljali i zekat davali i koji u onaj svijet budu čvrsto vjerovali…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة