التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
36.諸天の主，大地の主。万有の主，アッラーにこそ凡ての称讃あれ。
الترجمة اليابانية
فَلِلَّهِ ٱلۡحَمۡدُ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَرَبِّ ٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
諸天の主，大地の主。万有の主，アッラーにこそ凡ての称讃あれ。
Japanese - Japanese translation
アッラー*に称賛*あれ、諸天の主*、大地の主*、全創造の主*に。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
アッラーお独りにのみ称賛はある。天地の主、全ての被造物の主である。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم