التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
36. Segala puji hanya bagi Allah, Tuhan (pemilik) langit dan bumi, Tuhan seluruh alam.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Maka bagi Allah-lah segala puji, Tuhan langit dan Tuhan bumi, Tuhan semesta alam.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
36. Segala puji hanya bagi Allah, Tuhan (pemilik) langit dan bumi, Tuhan seluruh alam.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
36. Dan hanya milik Allah sajalah segala pujian, Rabb langit dan Rabb bumi serta Rabb seluruh makhluk.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلِلَّهِ ٱلۡحَمۡدُ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَرَبِّ ٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Segala puji hanya bagi Allah, Tuhan (pemilik) langit dan bumi, Tuhan seluruh alam.
Indonesian - Indonesian translation