i stvaranje vas i životinja, koje je razasuo, dokazi su za ljude koji su čvrsto uvjereni;
الترجمة البوسنية - كوركت
U stvaranju vas i živih bića koja je razasuo, znakovi su za ljude koji su čvrsto uvjereni;
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
U stvaranju vas o ljudi, od kapi sjemena, zatim od ugruška, zatim od grude mesa i u stvaranju živih bića koja je razasuo po Zemlji, znakovi su Allahove jednoće za ljude koji su čvrsto uvjereni da je Allah Tvorac.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَفِي خَلۡقِكُمۡ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَٰتٞ لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ
i stvaranje vas i životinja, koje je razasuo, dokazi su za ljude koji su čvrsto uvjereni;
Bosnian - Bosnian translation
U stvaranju vas i živih bića koja je razasuo znakovi su za ljude koji su
čvrsto uvjereni;
čvrsto uvjereni;
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة