如果你伸手来杀我,我绝不伸手去杀你;我的确畏惧安拉——众世界的主。
الترجمة الصينية
لَئِنۢ بَسَطتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقۡتُلَنِي مَآ أَنَا۠ بِبَاسِطٖ يَدِيَ إِلَيۡكَ لِأَقۡتُلَكَۖ إِنِّيٓ أَخَافُ ٱللَّهَ رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
如果你伸手来杀我,我绝不伸手去杀你;我的确畏惧真主--全世界的主。
Ma Jian - Chinese translation
如果你要杀了我,我绝不会以你的所为而报复你。这不是因为我胆小,而是我畏惧真主,万物的养主。”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم