Quả thật, những kẻ không có đức tin dẫu cho họ có tất cả mọi thứ trên trái đất và có gấp đôi thứ đó để chuộc tội hầu khỏi bị trừng phạt vào Ngày phục sinh thì nó sẽ không được chấp nhận từ họ và họ sẽ chịu một sự trừng phạt đau đớn.
الترجمة الفيتنامية
Quả thật những kẻ vô đức tin nơi Allah và Thiên Sứ của Ngài, cho dù chúng có khả năng sở hữu tất cả mọi thứ trên trái đất và tăng mọi thứ đó lên gấp đôi và chúng dùng tất cả chuộc lấy bản thân chúng khỏi sự trừng phạt thì của Allah vào Ngày Phán Xét thì chắc chắn việc chuộc đó không được chấp nhận và chắc chắn chúng sẽ bị trừng phạt đau đớn.
الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
Những kẻ vô đức tin, cho dù họ có sở hữu mọi thứ trong trái đất và có thêm những gì giống như thế để chuộc tội hầu thoát khỏi sự trừng phạt của Ngày Phán Xét Cuối Cùng thì chắc chắn cũng sẽ không được chấp nhận, chắc chắn họ sẽ phải bị trừng phạt đau đớn.
الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة