Wisset, daß Allah streng im Bestrafen, daß Allah (aber auch) Allvergebend und Barmherzig ist.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Wisst, dass Allāh streng im Strafen ist und dass Allāh Allverzeihend, Barmherzig ist.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ وَأَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
Wisset, daß Allah streng im Bestrafen, daß Allah (aber auch) Allvergebend und Barmherzig ist.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation