他们自己吝啬,还教别人吝啬。规避义务的人们,安拉确是无求于他们的,确是可颂的。
الترجمة الصينية
ٱلَّذِينَ يَبۡخَلُونَ وَيَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبُخۡلِۗ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ
他们自己吝啬,还教别人吝啬。规避义务的人们,真主确是无求于他们的,确是可颂的。
Ma Jian - Chinese translation
吝啬于付出自己的义务,并命令他人吝啬的,确是亏折之人。谁悖逆真主,那悖逆绝不会伤害真主丝毫,而他只是自损其身。真主是富有的,无需众仆的顺从。任何情况下,真主都是在被赞颂的。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم