التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Njegova je vlast na nebesima i na Zemlji, i Allahu će se sve vratiti!
الترجمة البوسنية - كوركت
Njegova je vlast na nebesima i na Zemlji, i Allahu će se sve vratiti!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Samo Njemu pripada vlast na nebesima i vlast na Zemlji, i sve se Njemu vraća. Stvorenja će na Sudnjem danu račun polagati pred Njim i On će ih shodno njihovim djelima, tretirati, nagraditi ih ili kazniti.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ
Njegova je vlast na nebesima i na Zemlji, i Allahu će se sve vratiti!
Bosnian - Bosnian translation
Njegova je vlast na nebesima i na Zemlji, i Allahu će se sve vratiti!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة