[همان] کسی که در آتش بزرگ [جهنم] درخواهد آمد،
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(همان) کسیکه در آتش بزرگ (جهنم) در خواهد آمد.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
همان کسیکه در آتش بزرگ وارد میشود که حرارت بیرحمانهای دارد و همیشه از آن رنج میبرد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ
(همان) کسی که در آتش بزرگ (جهنم) در خواهد آمد.
Farsi - Persian translation