التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Estos son los bienaventurados de la derecha.
____________________
Los que recibirán el libro de sus acciones en la mano derecha en el Día del Juicio Final.
____________________
Los que recibirán el libro de sus acciones en la mano derecha en el Día del Juicio Final.
الترجمة الإسبانية
18. Esos serán quienes reciban el registro de sus obras con la mano derecha.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
18. Esos serán quienes reciban el registro de sus obras con la mano derecha.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ
Estos son los bienaventurados de la derecha.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation