التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
und enttäuscht sein wird ja, wer sie verkümmern läßt.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
; und wahrlich, versagt hat derjenige, der sie verkommen lässt.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا
und enttäuscht sein wird ja, wer sie verkümmern läßt.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation