Die Tamud erklärten in ihrer Auflehnung (die Botschaft) für Lüge,
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
So leugneten die °am
d (die Wahrheit) in ihrem Trotz.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ
Die Tamud erklärten in ihrer Auflehnung (die Botschaft) für Lüge,
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation