8.また貧しいあなたを見付けて,裕福になされたではないか。
الترجمة اليابانية
وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ
また貧しいあなたを見付けて,裕福になされたではないか。
Japanese - Japanese translation
また、あなたが貧しい者であるのを見出され、(満足と忍耐*によって)豊にして下さったのでは?
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
またあなたが貧しいのを見付けて、自立できるようにされたではないか。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم