Surah Al-Qari'ah in Suomi
سورة القارعة · Verses: 11 · Meccan
Translation: Finnish - Finnish translation
-
1
ٱلۡقَارِعَةُ
Vyöryvä tuho! -
2
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Miten hirveä on vyöryvä tuho! -
3
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Ymmärrätkö, kuinka kauhea on vyöryvä tuho? -
4
يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
Päivä, jolloin ihmiset ovat kuin hajoitettu sääksien parvi, -
5
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
ja vuoret kuin keritty villa. -
6
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Sen osana, jonka hyvien tekojen mitta on suuri, -
7
فَهُوَ فِي عِيشَةࣲ رَّاضِيَةࣲ
on elämä täynnä tyydytystä, -
8
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
mutta toisin käy sen, jonka hyvät teot vaa'assa keveiksi havaitaan, -
9
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةࣱ
hänen asumuksensa on oleva horna. -
10
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
Tiedätkö, mikä horna on? -
11
نَارٌ حَامِيَةُۢ
Se on polttava tuli.