Surah Al-Qari'ah in Soomaaliga
سورة القارعة · Verses: 11 · Meccan
Translation: Soomaaliga translation 1 (الترجمة الصومالية)
-
1
ٱلۡقَارِعَةُ
Qaaricada (qalbiga garaacda). (1) -
2
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Qaarica maxay tahay. (2) -
3
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Mase taqaannaa Qaarico. (3) -
4
يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
Waa Maalinta Dadku noqon sida Baalallay. (4) -
5
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
Buuruhuna ay noqon sida Suuf kala firdhay. (5) -
6
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Ruuxiise miisaankiisa (fiican) cuslaado. (6) -
7
فَهُوَ فِي عِيشَةࣲ رَّاضِيَةࣲ
Wuxuu ku noolaan nolol raalli ah. (7) -
8
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Ruuxiise uu fududaado Miisaankiisa (fiican). (8) -
9
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةࣱ
Wuxuu u hoydaa (Naarta) Haawiya. (9) -
10
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
Ma taqaannaa Haawiya. (10) -
11
نَارٌ حَامِيَةُۢ
Waa Naar kulayl daran. (11)