ترجمة معاني سورة قريش باللغة تتاري من كتاب Tatar - Tatar translation

آية رقم 1

ﭑﭒ ﭓ ​

Кураеш кабиләсенең өлфәтләнүенә ґәҗәбләнегез.

آية رقم 2

ﭔﭕﭖﭗ ﭘ ​

Аларның җәй һәм кыш көннәрендә сәүдә белән сәфәрдә йөрүләрендә өлфәтләнүләренә ґәҗәбләнегез! (Кураеш җәй бер мәртәбә, кыш бер мәртәбә Шамга йә Йәмәнгә сәфәр итәләр иде, сәфәрләре Аллаһ ярдәме илә уңышлы булып Мәккә халкын ризык белән тәэмин итеп торалар иде).

آية رقم 3

ﭙﭚﭛﭜ ﭝ ​

Алар иман китереп ошбу Кәгъбәнең Раббысы булган Аллаһга гыйбадәт кылсыннар һәм Аның биргән нигъмәтләренә шөкер итсеннәр.

آية رقم 4

ﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤ ﭥ ​

Ул – Аллаһ аларны ачлыктан коткарып тук кылды, һәм аларны һәртөрле куркынычлардан имин кылды.