ترجمة معاني سورة التكوير باللغة الكازاخية من كتاب الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي
جمعية خليفة الطاي الخيرية
آية رقم 1
ﭙﭚﭛ
ﭜ
Күн оратылып бүктелген кезде,
آية رقم 2
ﭝﭞﭟ
ﭠ
әрі жұлдыздар төгілген кезде
آية رقم 3
ﭡﭢﭣ
ﭤ
және таулар / орнынан / қозғалтылған кезде,
آية رقم 4
ﭥﭦﭧ
ﭨ
және он айлық буаз түйелер қараусыз қалған кезде,
آية رقم 5
ﭩﭪﭫ
ﭬ
әрі аңдар жиылған кезде,
آية رقم 6
ﭭﭮﭯ
ﭰ
және теңіздер отқа айналған кезде,
آية رقم 7
ﭱﭲﭳ
ﭴ
және жандар топтастырылған кезде,
آية رقم 8
ﭵﭶﭷ
ﭸ
әрі тірідей көмілген қыз сұралған кезде,
آية رقم 9
ﭹﭺﭻ
ﭼ
«Қай күнәсі үшін өлтірілді?» - / деп /.
آية رقم 10
ﭽﭾﭿ
ﮀ
Аман / жазбалары таратылған кезде,
آية رقم 11
ﮁﮂﮃ
ﮄ
және аспан сыдырылып алынған кезде,
آية رقم 12
ﮅﮆﮇ
ﮈ
және Жахим (Тозақ) жандырылған кезде,
آية رقم 13
ﮉﮊﮋ
ﮌ
әрі Жәннат жақындатылған кезде
آية رقم 14
ﮍﮎﮏﮐ
ﮑ
әрбір жан нені дайындап, алып келгенін біледі.
آية رقم 15
ﮒﮓﮔ
ﮕ
Жоқ! Қайтушылармен ант етемін,
آية رقم 16
ﮖﮗ
ﮘ
қозғалушы, жасырынушы.
آية رقم 17
ﮙﮚﮛ
ﮜ
әрі қараңғылығы түсе бастаған түнмен,
آية رقم 18
ﮝﮞﮟ
ﮠ
және тыныс алып, ағарабастаған таңмен.
آية رقم 19
ﮡﮢﮣﮤ
ﮥ
Анығында, бұл - ардақты Елшінің сөзі,
آية رقم 20
ﮦﮧﮨﮩﮪﮫ
ﮬ
күшті және Аршы Иесінің алдында мәртебелі,
آية رقم 21
ﮭﮮﮯ
ﮰ
оған ол жақта / періштелер / бағынатын, сенімді.
آية رقم 22
ﮱﯓﯔ
ﯕ
Сендердің жолдастарың жынды емес,
آية رقم 23
ﯖﯗﯘﯙ
ﯚ
Ол, оны анық көкжиекте көрді.
آية رقم 24
ﯛﯜﯝﯞﯟ
ﯠ
Әрі ол ғайыпты / уахиды / жеткізуде сараңдық / кемітушілік / істемеді,
آية رقم 25
ﯡﯢﯣﯤﯥ
ﯦ
және бұл - қуылған шайтанның сөзі емес.
آية رقم 26
ﯧﯨ
ﯩ
Сонда, қайда барасыңдар?
آية رقم 27
ﯪﯫﯬﯭﯮ
ﯯ
Ол / Құран / - әлемдер үшін еске салу ғана,
آية رقم 28
ﯰﯱﯲﯳﯴ
ﯵ
сендерден туралықты ұстануды қалағандар үшін.
آية رقم 29
Әлемдердің Раббысы Аллаһ қаламайынша, сендер қалай алмайсыңдар.
تقدم القراءة