الجذر: ربص

معاني «تربص» من كتب غريب القرآن

عبارات ورد فيها هذا اللفظ، بشرحها كما جاء في كتب غريب القرآن

تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ
تمكّثها.
التبيان في تفسير غريب القرآن سورة البقرة — الآية ٢٢٦
تَرَبُّصُ
انْتِظَارُ.
السراج في بيان غريب القرآن سورة البقرة — الآية ٢٢٦
يَتَرَبَّصْنَ
يَنْتَظِرْنَ.
السراج في بيان غريب القرآن سورة البقرة — الآية ٢٢٨
يتربصن بأنفسهن أربعة أشهر وعشرا
هذا مطلق غير انه خاص في الحرائر وغير الحاملات والاجل انقضاء العدة
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة البقرة — الآية ٢٣٤
يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ
يَنْتَظِرُونَ مَا يَحُلُّ بِكُمْ.
السراج في بيان غريب القرآن سورة النساء — الآية ١٤١
يتربّصون بكم
ينتظرون بكم ما يحدثُ لكم
فتربّصوا
فانتظروا
تَرَبَّصُونَ
تَنْتَظِرُونَ.
السراج في بيان غريب القرآن سورة التوبة — الآية ٥٢
هل تربّصون بنا
ما تنتظرون بنا
وَيَتَرَبَّصُ
يَنْتَظِرُ.
السراج في بيان غريب القرآن سورة التوبة — الآية ٩٨
يتربّص بكم الدوائر
ينتظر بكم مصائب الدّهر
ويتربص
ينتظر
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة التوبة — الآية ٩٨
وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوائِرَ
دوائر الزّمان: صروفه التي تأتي مرة بخير ومرة بشرّ: يعني ما أحاط بالإنسان منه.
التبيان في تفسير غريب القرآن سورة التوبة — الآية ٩٨
فتربصوا به
انتظروا و اصبروا عليه
نَّتَرَبَّصُ بِهِ
نَنْتَظِرُ بِهِ.
السراج في بيان غريب القرآن سورة الطور — الآية ٣٠
تربصوا
منسوخ بآية السيف
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة الطور — الآية ٣١
وَتَرَبَّصْتُمْ
تَرَقَّبْتُمْ حُصُولَ النَّوَائِبِ لِلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -، وَالمُؤْمِنِينَ مَعَهُ.
السراج في بيان غريب القرآن سورة الحديد — الآية ١٤
وتربصتم
بالتوبة
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة الحديد — الآية ١٤
تربّـصتم
انتظرتم بالمؤمنين النوائب

صور ورود الكلمة في المصحف

فَتَرَبَّصُوا ٤ نَتَرَبَّصُ ٢ يَتَرَبَّصْنَ ٢ تَرَبُّصُ ١ تَرَبَّصُوا ١ تَرَبَّصُونَ ١ وَتَرَبَّصْتُمْ ١ وَيَتَرَبَّصُ ١ يَتَرَبَّصُونَ ١

مِشجَّرُ صحبةِ «تربص»

اللفظُ على ساقِه، وما جاوره في الشجرة الإعرابية معقودٌ إليه

ما تعدَّى إليه «تربص»

الأسماءُ الظاهرة التي وقع عليها هذا الفعل

  • ثَلَٰثَةَ
  • أَرْبَعَةَ
  • إِحْدَى
  • ٱلدَّوَآئِرَ
  • رَيْبَ

هذه صحبةُ اللفظ كما جاءت في الشجرة الإعرابية؛ وفي بعض المواضع خلافٌ بين المعربين، فيُرجَع فيه إلى كتب الإعراب.

مواضع ورود «تربص» في القرآن

لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ ۖ فَإِنْ فَاءُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

البقرة — الآية ٢٢٦

وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ ۚ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَنْ يَكْتُمْنَ مَا خَلَقَ اللَّهُ فِي أَرْحَامِهِنَّ إِنْ كُنَّ يُؤْمِنَّ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ۚ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي ذَٰلِكَ إِنْ أَرَادُوا إِصْلَاحًا ۚ وَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ ۚ وَلِلرِّجَالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةٌ ۗ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

البقرة — الآية ٢٢٨

وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ۖ فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا فَعَلْنَ فِي أَنْفُسِهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ ۗ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

البقرة — الآية ٢٣٤

الَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِنَ اللَّهِ قَالُوا أَلَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ وَإِنْ كَانَ لِلْكَافِرِينَ نَصِيبٌ قَالُوا أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَنَمْنَعْكُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ۚ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ وَلَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلًا

النساء — الآية ١٤١

قُلْ إِنْ كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّىٰ يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ ۗ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ

التوبة — الآية ٢٤

قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ ۖ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا ۖ فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ

التوبة — الآية ٥٢

قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ ۖ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا ۖ فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ

التوبة — الآية ٥٢

قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ ۖ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا ۖ فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ

التوبة — الآية ٥٢

وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَنْ يَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ مَغْرَمًا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَائِرَ ۚ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

التوبة — الآية ٩٨

قُلْ كُلٌّ مُتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَىٰ

طه — الآية ١٣٥

إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصُوا بِهِ حَتَّىٰ حِينٍ

المؤمنون — الآية ٢٥

أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ

الطور — الآية ٣٠

قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ

الطور — الآية ٣١

يُنَادُونَهُمْ أَلَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ ۖ قَالُوا بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمْ فَتَنْتُمْ أَنْفُسَكُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ وَارْتَبْتُمْ وَغَرَّتْكُمُ الْأَمَانِيُّ حَتَّىٰ جَاءَ أَمْرُ اللَّهِ وَغَرَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ

الحديد — الآية ١٤

الموضوعات القرآنية

موضوعات قرآنية تتضمن آياتها هذا اللفظ

كلمات من الجذر نفسه