التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
أسباب النُّزول
الترجمات
La lode sia ad Allāh, Dio dei Mondi
____________________
Margine per le chiarificazioni del significato del versetto. (Si utilizza solo nella necessita`)
____________________
Margine per le chiarificazioni del significato del versetto. (Si utilizza solo nella necessita`)
الترجمة الإيطالية
Tutti i tipi di lode per le qualità di Maestà e Perfezione spettano solo a Lui e non appartengono a nessun altro, poiché Egli è il Dio di tutto, il Creatore e Governatore. E «Al-Alamun» [i mondi]: è il plurale di «mondo»; comprende tutto e tutti al di fuori di Allāh l'Altissimo.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
La lode [appartiene] ad Allah, Signore dei mondi
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation