التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
6.それで，かれの秤が（善行で）重い者は，
الترجمة اليابانية
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
それで，かれの秤が（善行で）重い者は，
Japanese - Japanese translation
自分の（善行の）秤が（悪行の秤より）重かった者はといえば、¹
____________________
復活の日*の秤については、高壁章８の訳注も参照。
____________________
復活の日*の秤については、高壁章８の訳注も参照。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
その人の秤が善行で重いのなら、
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم