التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
هرگز چنین نیست [که او گمان میکند]؛ قطعاً در آتشِ درهمکوبنده انداخته خواهد شد.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
هرگز چنین نیست (که او گمان میکند) مسلماً در «حطمه» انداخته خواهد شد.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
امر آنگونه که این جاهل تصور کرده، نیست، بهطور قطع در آتش جهنم که بر اثر قدرت زیادش هر چیزی را که در آن افکنده شود خرد میکند و در هم میشکند افکنده خواهد شد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
هرگز چنین نیست (که او گمان می کند) مسلماً در " حطمه" انداخته خواهد شد.
Farsi - Persian translation