那是因为我的众使者曾带着许多明证来临他们,但他们不归信,故安拉惩罚了他们。他确是强大的。他的刑罚是严厉的,
الترجمة الصينية
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَانَت تَّأۡتِيهِمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَكَفَرُواْ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ قَوِيّٞ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ
那是因为我的众使者曾带着许多明证来临他们,但他们不归信,故真主惩罚了他们。他确是至刚的。他的刑罚确是严厉的,
Ma Jian - Chinese translation
他们遭受惩罚是因为,每当使者从真主那里给他们带来明证和迹象时,他们便否认真主及众使者。即使他们拥有的强大实力,真主也将其褫夺而去,进而毁灭了他们。对于不信道和否认众使者,清高真主的惩罚是严厉的。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم