你将来会看见,每一民族都是屈膝的,每一民族都要被召去看自己的功过簿。今日,你们将受自己行为的报酬。”
الترجمة الصينية
وَتَرَىٰ كُلَّ أُمَّةٖ جَاثِيَةٗۚ كُلُّ أُمَّةٖ تُدۡعَىٰٓ إِلَىٰ كِتَٰبِهَا ٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَوۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
你将来会看见,每一民族都是屈膝的,每一民族都要被召去看自己的功过簿。今日,你们将受自己行为的报酬。
Ma Jian - Chinese translation
使者啊!在那日,你将看到每群族人都屈膝等待自己的结局,都被召唤去看天使记录他们行为的册子。人们啊!那天你们将以自己在今世行为的善、恶来获取报酬。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم