信道的人们啊!你们当保持自身的纯正。当你们遵守正道的时候,别人的迷误,不能损害你们。你们全体都要归于安拉,他将把你们的行为告诉你们。
الترجمة الصينية
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ عَلَيۡكُمۡ أَنفُسَكُمۡۖ لَا يَضُرُّكُم مَّن ضَلَّ إِذَا ٱهۡتَدَيۡتُمۡۚ إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيعٗا فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
信道的人们啊! 你们当保持自身的纯正。当你们遵守正道的时候,别人的迷误,不能损害你们。你们全体都要归于真主,他将把你们的行为告诉你们。
Ma Jian - Chinese translation
信道的人们啊!你们当保证自身纯正。如果你们获得正道,他人的迷误就无法伤及你们,也不会影响到你们。你们获得正道的标志之一就是劝善戒恶。复活日你们都将回归于真主那里,祂将告诉你们曾在今世中的所作所为,并将以此报偿你们。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم