التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
17.来世がもっと優れ，またもっと永遠なものであるのに。
الترجمة اليابانية
وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ
来世がもっと優れ，またもっと永遠なものであるのに。
Japanese - Japanese translation
来世（の安寧）は（現世のそれ）より善く、より長く続くものなのに。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
来世はもっと良く、楽しく快適で、その恵みは絶えないので、永遠なものである。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم