نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ
хохол лживый, грешный.
Elmir Kuliev - Russian translation
نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ
за хохол, обладатель которого лжец и грешник, и это отражается на его лице.
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ
хохол лживый, грешный (и выбросим в Ад).
Abu Adel - Russian translation
16) Ведь он лживый в словах и грешный в делах.
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم