التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
In verità quelli che hanno creduto e hanno fatto il bene, quelli sono, invece, il meglio del Creato;
الترجمة الإيطالية
In verità, coloro che hanno creduto in Allāh e che hanno compiuto opere buone sono il meglio del Creato.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمۡ خَيۡرُ ٱلۡبَرِيَّةِ
Quelli che invece credono e compiono il bene sono i migliori di tutta la creazione.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation