Übersetzung der Sure Al-'Ādiyat - Die Rennenden auf الإنجليزية aus Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran - English translation
Verse 1
ﮱﯓ
ﯔ
Al-'Adiyat
’ By the galloping, panting horses,
Verse 2
ﯕﯖ
ﯗ
striking sparks of fire ˹with their hoofs˺,
Verse 3
ﯘﯙ
ﯚ
launching raids at dawn,
Verse 4
ﯛﯜﯝ
ﯞ
stirring up ˹clouds of˺ dust,
Verse 5
ﯟﯠﯡ
ﯢ
and penetrating into the heart of enemy lines!
Verse 6
ﭑﭒﭓﭔ
ﭕ
Surely humankind is ungrateful to their Lord—
Verse 7
ﭖﭗﭘﭙ
ﭚ
and they certainly attest to this—
Verse 8
ﭛﭜﭝﭞ
ﭟ
and they are truly extreme in their love of ˹worldly˺ gains.
Verse 9
Do they not know that when the contents of the graves will be spilled out,
Verse 10
ﭩﭪﭫﭬ
ﭭ
and the secrets of the hearts will be laid bare—
Verse 11
ﭮﭯﭰﭱﭲ
ﭳ
surely their Lord is All-Aware of them on that Day.
تقدم القراءة