Surah Al-Ikhlas in English
سورة الإخلاص · Verses: 4 · Meccan
Translation: English translation 1 (الترجمة الإنجليزية - صحيح انترناشونال)
-
1
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
Say, "He is Allāh, [who is] One,[2011]
[2011]- Alone, without another, indivisible with absolute and permanent unity and distinct from all else. The one and only true deity, unique in His essence, attributes and deeds. -
2
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
Allāh, the Eternal Refuge.[2012]
[2012]- He who is absolute, perfect, complete, essential, self-sufficient and sufficient to meet the needs of all creation; the one eternally and constantly required and sought, depended upon by all existence and to whom all matters will ultimately return. -
3
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
He neither begets nor is born, -
4
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
Nor is there to Him any equivalent."
Other translations of this surah
- English translation 2
- Dr. Ghali - English translation
- Muhsin Khan - English translation
- Pickthall - English translation
- Yusuf Ali - English translation
- Sahih International - English translation
- Abul Ala Maududi(With tafsir) - English translation
- Abdul Haleem - English translation
- Mufti Taqi Usmani - English translation
- Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran - English translation
- Dr. Mustafa Khattab - English translation
- English translation 13
- English translation 14
- English translation 15