ترجمة معاني سورة الأعلى باللغة الأورومية من كتاب الترجمة الأورومية
آية رقم 1
ﮟﮠﮡﮢ
ﮣ
Maqaa Gooftaa kee olaanaa ta'ee qulqulleessi.
آية رقم 2
ﮤﮥﮦ
ﮧ
Isa (waan hunda) uumee guute.
آية رقم 3
ﮨﮩﮪ
ﮫ
Isa murteessee qajeelche.
آية رقم 4
ﮬﮭﮮ
ﮯ
Isa marga baase,
آية رقم 5
ﮰﮱﯓ
ﯔ
Goggogaa gurraacha isa taasise.
آية رقم 6
ﯕﯖﯗ
ﯘ
Si qaraasisuuf jirraa hin dagattu
آية رقم 7
Waan Rabbiin fedhe maleeInni mul’ataafi dhokataas ni beeka.
آية رقم 8
ﯤﯥ
ﯦ
Nuti karaa laaftuu taateef si laaffifna
آية رقم 9
ﯧﯨﯩﯪ
ﯫ
Yoo yaadachiisni kan fayyadu ta’e yaadachiisi.
آية رقم 10
ﯬﯭﯮ
ﯯ
Namni Rabbiin sodaatu gorfamuuf jira.
آية رقم 11
ﭑﭒ
ﭓ
Hoonga'aan ishee irraa fagaata.
آية رقم 12
ﭔﭕﭖﭗ
ﭘ
Inni ibidda guddoo seenu.
آية رقم 13
ﭙﭚﭛﭜﭝﭞ
ﭟ
Ergasii ishee keessatti hin du'u; hin jiraatus.
آية رقم 14
ﭠﭡﭢﭣ
ﭤ
Dhugumatti, namni of qulqulleeffate milkaa’e.
آية رقم 15
ﭥﭦﭧﭨ
ﭩ
Maqaa Gooftaa isaa dubbatee kan salaate.
آية رقم 16
ﭪﭫﭬﭭ
ﭮ
Inumaa isin jiruu addunyaa filattu.
آية رقم 17
ﭯﭰﭱ
ﭲ
Odoo Aakhiraan caaltuufi haftuu taatee jirtuu [addunyaa filattu].
آية رقم 18
ﭳﭴﭵﭶﭷ
ﭸ
Dhugumatti, kun barreeffamoota duraanii keessa jira.
آية رقم 19
ﭹﭺﭻ
ﭼ
Barreeffamoota Ibraahiimifi Muusaa [keessa jira]
تقدم القراءة