1. Çoxluğa hərisliyiniz başınızı o qədər qatdı ki,
الترجمة الأذرية
أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
(Ey qafil insanlar!) Çoxluq (mal-dövlət, oğul-uşaq və qohum-əqraba çoxluğu) ilə öyünmək sizi o qədər şirnikləndirdi (başınızı o qədər qatdı) ki,
Azerbaijani - Azerbaijani translation
أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Çoxluğa hərisliyiniz başınızı o qədər qatdı ki,
Alikhan Musayev - Azerbaijani translation