التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
5.これらの者は主の御導きの許にあり，かれらこそは成功する者である。
الترجمة اليابانية
أُوْلَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدٗى مِّن رَّبِّهِمۡۖ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ
これらの者は主の御導きの許にあり，かれらこそは成功する者である。
Japanese - Japanese translation
それらの者たちは、その主*の導きの上にあり、それらの者たちこそは成功者である。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
これらの人たちはかれらの主の導きの上にあり、かれらこそ求めるものを得て、恐れるものから離れる成功者である。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم